Falsa primavera

Significa che una situazione o una relazione non è realistica, è temporanea e ingannevole.

Viene solitamente usato per le relazioni romantiche.

Descrive la “luna di miele” prima che la verità venga a galla in una relazione costruita sulle bugie. 

Esprime sentimenti di delusione, disperazione e inganno.

Anche in natura il suo equivalente è altrettanto triste.

Mentre l'inverno regna in tutto il suo splendore, gli alberi, ingannati dal sole che mostra un po' il suo volto, mettono le gemme e sbocciano i fiori. 

Quando il freddo mostra il suo volto, non rimangono né fiori né gemme.

A noi ora viene venduta una tale “falsa primavera” tra la Turchia e la Grecia. 

La strada per la Turchia per ottenere gli aerei F-16 dagli Stati Uniti passava, in un modo o nell'altro, per il compiacimento della Grecia. 

Al di là del fatto che gli F-16 siano una necessità strategica per l'aeronautica, erano importanti anche per solleticare la vena nazionalista e conservatrice prima delle elezioni.

Ecco perché, dopo averne dette di tutti i colori, è andato fin lì, gli ha stretto la mano e ha elogiato dicendo “amico mio”.

Eppure, non molto tempo fa, un anno e mezzo fa, aveva detto: “Per me non esiste più nessuno chiamato Mitsotakis. Non accetterò mai di avere un incontro del genere con lui. Perché noi camminiamo con politici che mantengono la parola data, che hanno personalità e dignità”, e pochi mesi dopo queste parole aveva minacciato apertamente la Grecia dicendo: “L'occupazione delle isole o altro non ci riguarda, quando sarà il momento faremo il necessario. Come diciamo, potremmo arrivare all'improvviso una notte”.

Ma prima della visita, con la sua tipica manovra diplomatica, ha fatto marcia indietro, ha invertito la rotta. Non ha nemmeno sentito il bisogno di glissare sulla domanda posta, sostenendo che con quelle parole non intendeva la Grecia, ma l'organizzazione terroristica.

Fortunatamente, i giornalisti greci non sono stati troppo impertinenti e la visita è stata superata senza incidenti.

In Turchia, invece, i giornali filo-governativi, i siti web e gli account dei troll hanno scritto e disegnato gonfiando a dismisura ciò che accadeva ad Atene. 

Soprattutto per la gente del mio Paese, che striscia alle porte dei consolati per il visto Schengen, viene umiliata e calpestata nella propria dignità e orgoglio, la notizia del visto all'ingresso di 7 giorni per le isole greche è stata come manna dal cielo.

Ogni sera in televisione, commentatori fissi che hanno un'opinione su quasi tutto, dalla menemen con le cipolle ai tunnel di Gaza, dal salario minimo al motore dei carri armati Merkava, dall'estrazione mineraria spaziale ai brufoli dell'adolescenza, si sono entusiasmati con una retorica di amicizia e fratellanza, come se non fossero stati loro stessi a lanciare grida di guerra tre giorni prima.

Non lasciamoci ingannare da questa atmosfera di falsa primavera e mettiamo al primo posto l'onore del giornalismo, scriviamo la verità.

Il dossier più importante tra Turchia e Grecia è la questione dell'Egeo.

Sottolineiamo con una penna spessa che, finché non ci sarà una spartizione nell'Egeo che sia innanzitutto equa, ma che tenga anche conto degli equilibri militari e strategici tra i due Paesi; che sia compatibile con le realtà storiche, geografiche e sociali, e che i confini politici non vengano tracciati di conseguenza, non sarà possibile parlare di una pace duratura tra Turchia e Grecia.

Chi sostiene il contrario, se non è un ignorante, è il più grande dei bugiardi o ha i suoi calcoli personali.

Nello stato attuale delle cose, l'Egeo si presenta davanti a noi come un groviglio di problemi. 

Fino a ieri, mentre erano sul tavolo dossier tra i due Paesi come la piattaforma continentale, lo spazio aereo, la linea FIR, il riarmo delle isole da parte della Grecia in violazione del Trattato di Losanna, l'ignoranza dell'identità nazionale dei turchi della Tracia occidentale e del Dodecaneso, la crisi di Kardak scoppiata nel 1995 ha portato alla luce, oltre a tutto ciò, la questione delle “isole, isolotti e scogli la cui sovranità non è stata trasferita alla Grecia con i trattati”. 

Ancora più grave, si è capito che è impossibile affrontare gli altri argomenti senza risolvere questa questione.

Mentre pensava a cosa vendere o non vendere dalla politica estera all'interno e poi si spingeva al massimo della retorica, la Grecia ha piantato bandiere, costruito stazioni di polizia e fari su una parte significativa delle “formazioni geografiche” che si stima siano circa 150, e le ha annesse ai propri confini.

Stando così le cose, ad Atene, dove si è recato dopo 6 anni, ha detto: "Vogliamo rendere l'Egeo un mare di pace e cooperazione. Dico chiaramente che non c'è alcun problema tra noi che non possa essere risolto".

LASCIATE PERDERE QUESTE COSE.... 

C'è un passo concreto?

Solo tre o quattro frasi eleganti, dichiarazioni di intenti generiche, una diplomazia che cerca di essere condotta sullo sfondo con astuzia orientale.

Dai, avete conquistato i cuori accettando la famiglia del Dr. Sadık Ahmet, figura leggendaria della causa della Tracia occidentale, e i membri del Consiglio consultivo della minoranza turca della Tracia occidentale presso l'Ambasciata di Atene!

E i turchi dimenticati dell'Egeo...?

Avete portato all'ordine del giorno quel pugno di turchi che lottano per esistere a Rodi e Kos? 

Avete detto che l'identità turca viene ignorata a Rodi e Kos? 

O, se andiamo sulla religione e la fede in un modo che vi interessa molto, avete reagito al fatto che le moschee ereditate dall'Impero Ottomano in queste isole vengono chiuse una ad una? 

Avete chiesto in quale moschea queste persone pregheranno? 

O forse i turchi delle isole, ai vostri occhi, sono meno musulmani di quelli di Gaza!

Mi sembra di sentire i diplomatici dire: “Stiamo trattando queste questioni a livello tecnico”.

Visto che gridate davanti alle telecamere perché Israele sta massacrando i musulmani a Gaza, vediamo, sollevate queste questioni davanti alle telecamere.

L'abilità sta nel dirlo non a porte chiuse, nei negoziati a livello di capo segretario, ma guardando negli occhi l'omologo greco al massimo livello.

Tuttavia, non diciamo nemmeno "perché mio cognato mi ha baciato senza che ci fosse un matrimonio o una festa"!

Da un lato il saluto agli Stati Uniti per gli F-16, dall'altro una manciata di miele data in bocca alla gente del mio Paese con il visto d'ingresso di 7 giorni per le isole greche per evitare troppe chiacchiere all'interno prima delle elezioni, e la generosità verso la Grecia di poter condividere la nostra energia nucleare.

Secondo la dichiarazione firmata ad Atene, i due Paesi terranno consultazioni continue e costruttive su dialogo politico, agenda positiva, misure di rafforzamento della fiducia, eccetera, eccetera... 

Una delle tante dichiarazioni di intenti vuote ripetute decine, forse centinaia di volte negli ultimi 30 anni!

In Turchia, che macina l'agenda come una macina da mulino, purtroppo questa questione viene discussa al massimo per tre giorni, e il quarto giorno viene dimenticata. 

Mentre il nostro, all'interno, a seconda della stagione e dell'umore, fa retorica su patria, nazione e Sakarya, o pronuncia discorsi di amicizia e fratellanza, la Grecia rafforza giorno dopo giorno la sua posizione militare, politica e strategica contro la Turchia. 

LA TURCHIA INVECE RIMANE INDIETRO IN QUASI OGNI CAMPO!

Il delicato equilibrio tra i due Paesi si sta purtroppo deteriorando a sfavore della Turchia. Ad Atene nessuno ha intenzione di sedersi al tavolo, perché sanno di essere in una posizione vantaggiosa sotto quasi ogni aspetto. Non vogliono perdere questo vantaggio.

Concludiamo il nostro articolo dicendo che per costringere la Grecia a risolvere i problemi tra i due Paesi e per ottenere risultati dal tavolo negoziale, è necessaria una politica estera determinata, sostenuta dalla forza militare e sociale, piuttosto che dalla retorica o da un'inutile letteratura di amicizia e fratellanza.