Il Circolare di Amasya...

Circa 100 anni fa, oggi,

Atatürk riunì i suoi compagni nella caserma di Saraydüzü. Dovevano preparare un proclama. Con lui c'erano il generale Ali Fuat e l'ex ministro Hüseyin Rauf. Questo incontro durò fino alla mattina del 22 giugno.

Lo scopo e l'argomento erano chiari. Avrebbero preparato un proclama e chiamato la nazione a resistere contro l'occupazione. Ma questo significava anche una ribellione contro il governo.

Ne erano consapevoli.

Il testo del proclama era stato scritto da Mustafa Kemal, che ne aveva dettato personalmente i punti. Era giunto il momento di firmare. Si voltò verso Cevat Abbas e disse: “Dallo agli amici affinché firmino”. Cevat Abbas portò il proclama al comandante del 20° Corpo d'Armata, il generale Ali Fuat, che firmò immediatamente. Ali Fuat lo porse a Hüseyin Rauf, il quale disse: “Sono un ospite, non ho autorità”. Dopotutto, era arrivato ad Amasya solo il giorno prima. Sentendo queste parole, Mustafa Kemal intervenne immediatamente;

-“Lei è un figlio illustre del Paese. Stiamo scrivendo una nuova storia. La sua firma deve figurare nel documento di questa storia”, disse.

A queste parole, Hüseyin Rauf Bey appose la sua firma. Quando Cevat Abbas porse il testo al comandante del 3° Corpo d'Armata, il colonnello Refet Bey, quest'ultimo esitò a firmare. Si voltò verso Ali Fuat e chiese: “Da questo proclama si evince che, se necessario, verrà formato un governo. Anche lei lo interpreta così?”. Dopotutto, era vero. Si trattava di una ribellione. Un colpo di stato. Suggeriva che, se necessario, si potesse formare un nuovo governo contro il governo di Istanbul. 

Quando Ali Fuat rispose “Sì” a Refet Bele, quest'ultimo si tirò indietro. Non riuscì a firmare. Ma, temendo anche Mustafa Kemal, appose un segno simile a una firma. Era qualcosa di simile a un punto. Non era facile. Il proclama che stavano firmando era una dichiarazione di lotta, ma anche di ribellione contro il governo. Naturalmente, se fossero stati catturati, avrebbero perso la testa.

Il comandante del 15° Corpo d'Armata, Kazım Karabekir, da Erzurum, e Mersinli Cemal Paşa, da Konya, diedero la loro approvazione al proclama.

Il 22 giugno pubblicarono il proclama. Mustafa Kemal Paşa e i suoi compagni si rivolsero a tutto il Paese con il Circolare di Amasya. Notificarono persino questo proclama a tutte le province e ai comandi tramite telegramma.

Nel proclama era scritto quanto segue;

* L'integrità della patria e l'indipendenza della nazione sono in pericolo.

* Il governo di Istanbul è prigioniero nelle mani degli stranieri. Non è in grado di fare ciò che è necessario di fronte alle occupazioni. 

* L'indipendenza della nazione sarà salvata dalla determinazione e dalla volontà della nazione stessa.

* Ormai Istanbul (il Palazzo) non è più dominante sull'Anatolia, ma deve esserle subordinata.

* È necessaria l'esistenza di un comitato nazionale per adempiere ai requisiti della situazione e delle condizioni in cui si trova la nazione e per far conoscere i suoi diritti al mondo.

* È stato deciso di convocare urgentemente un congresso nazionale a Sivas.

Durante questi incontri fu presa un'altra decisione. Ma questa decisione era segreta. Nessuno lo sapeva. Se fosse successo qualcosa a Mustafa Kemal Paşa, che con questo proclama aveva dato inizio a una Lotta di Liberazione, il comandante del 20° Corpo d'Armata ad Eskişehir, Ali Fuat Paşa, e il comandante del 15° Corpo d'Armata nell'Anatolia orientale, Kazım Karabekir Paşa, avrebbero immediatamente preso in mano l'amministrazione civile e militare del Paese.

Inoltre, nel proclama inviato in Tracia, invitando alla Lotta Nazionale, disse che “se la Nazione Turca affidasse il proprio destino a questo governo, si estinguerebbe”.

Questa era una ribellione anatolica e, con questo proclama, la ribellione era stata messa in atto ad Amasya. 

Il popolo diede un grande sostegno. Si tennero comizi entusiasti. Persone importanti aderirono a questo proclama. La reazione dell'opinione pubblica fu positiva. Ottenuto il sostegno dal Circolare di Amasya, Mustafa Kemal iniziò immediatamente i preparativi per il Congresso di Erzurum. Convocò al congresso i rappresentanti delle Associazioni per la Difesa dei Diritti dell'Anatolia orientale, delle province del Mar Nero e delle province sud-orientali. 

Tuttavia, il governo di Istanbul, venuto a conoscenza di questo proclama, riunì il Consiglio dei Ministri il giorno successivo, il 23 giugno 1919. E circa 100 anni fa, oggi, rimosse Mustafa Kemal Paşa dal suo incarico. Fu notificato al Ministero dell'Interno che non aveva più alcun titolo ufficiale e che, pertanto, le sue istruzioni e i suoi ordini non dovevano essere ascoltati. Il Ministro dell'Interno Ali Kemal emanò immediatamente questo ordine alle province. 

Inoltre, affermando che lo Stato Ottomano non era in grado di entrare in guerra oggi con i greci, gli italiani o qualsiasi altro Stato, lanciò persino la calunnia che Mustafa Kemal sostenesse associazioni come la Reddi İlhak (Rifiuto dell'Annessione), che taglieggiavano la popolazione musulmana.

Per Mustafa Kemal iniziavano giorni difficili. Il Ministro dell'Interno Ali Kemal, non riuscendo a frenarsi, rilasciò purtroppo la seguente dichiarazione al corrispondente della stampa estera L'Entent;

“Mustafa Kemal e i suoi compagni sono più pericolosi dei greci. Stanno creando bande che derubano, distruggono e uccidono”, disse.

Mustafa Kemal Paşa era stato rimosso dal suo incarico, ma aveva acceso la miccia in Anatolia. I turchi, nonostante fosse vietato, organizzarono comizi in ogni angolo del Paese per protestare contro il governo e i greci. L'entusiasmo si diffuse in tutto il Paese. Il governo e gli occupanti ebbero paura, si sentirono inquieti.

Alla fine, Mustafa Kemal Paşa vinse nonostante tutto. Liberò l'intero Paese dagli occupanti. 

Siamo arrivati ad oggi, c'è di nuovo un'occupazione. Questa volta un'occupazione silenziosa. Un'invasione silenziosa. Il governo, invece, non è silenzioso di fronte a questa occupazione, anzi, la sostiene. Sta attuando personalmente questa occupazione silenziosa attraverso trattati internazionali. 

E noi cosa stiamo facendo? Anche noi rimaniamo in silenzio.

Ma, o nazione. Ricorda lo scopo del Circolare di Amasya pubblicato 100 anni fa. Comprendi come si oppose all'occupazione. Se quel giorno loro non avessero resistito, se fossero rimasti in silenzio come te, saresti potuto esistere tu?

Capisci ormai, la questione è così chiara.

Queste terre e questa patria non sono un'eredità per te. Sono un affidamento che lascerai ai tuoi figli in modo puro e libero da occupazioni.