Codice Civile Turco

Siamo al 99° anniversario dell'entrata in vigore del Codice Civile.

Dopo la proclamazione della Repubblica, nel 1924 furono adottate tre importanti leggi rivoluzionarie, note come le "Leggi della Rivoluzione del 3 marzo":

Legge n. 429 sull'abolizione dei Ministeri della Sharia e degli Evkaf [Fondazioni pie] e dello Stato Maggiore Generale,

Legge n. 430 sull'Unificazione dell'Istruzione [Tevhidi Tedrisat],

Legge n. 431 sull'abolizione del Califfato e sull'espulsione della dinastia ottomana dal territorio della Repubblica di Turchia.

Per queste leggi rivoluzionarie, mi piace usare l'espressione "Tre Bellezze", termine utilizzato per i famosi tre camini delle fate in Cappadocia. Ritengo che siano tra le leggi più importanti della rivoluzione repubblicana.

Possiamo trovare i principi fondamentali della rivoluzione repubblicana in queste tre leggi rivoluzionarie.

È stato dichiarato che la sovranità appartiene esclusivamente alla Nazione turca e che la Repubblica può vivere solo sulla base di un pensiero laico e dominato dalla scienza. Sebbene il principio di laicità non fosse ancora inserito nella Costituzione, la rotta era chiaramente tracciata. Insieme a ciò, anche la struttura dello Stato unitario passa attraverso l'unificazione dell'istruzione.

Nella mente del grande Atatürk c'era questo obiettivo: fondare un nuovo Stato turco in un'Anatolia da liberare dall'occupazione. Lo Stato da fondare doveva essere innanzitutto indipendente. L'indipendenza richiedeva di prendere decisioni in materia politica, economica e militare senza dipendere da altri.

La vita indipendente della Nazione turca, liberatasi dalla schiavitù della dinastia ottomana che aveva usurpato il diritto di sovranità e dalle baionette del nemico che aveva occupato il Paese, era possibile solo attraverso una società laica, dominata dalla scienza e contemporanea, composta da individui liberi.

Si trattava di fasi riguardanti l'indipendenza, la fondazione di un nuovo Stato, la liquidazione delle istituzioni del vecchio ordine e, forse la cosa più importante, la creazione di cittadini. Mentre la Repubblica costruiva una nazione, creava allo stesso tempo individui e cittadini.

Possiamo definirlo l'ideale di una Nazione turca composta da individui liberi.

"La Repubblica di Turchia non può essere il paese di sceicchi, dervisci, discepoli e seguaci", disse Atatürk. In questa frase, la parola che più mi colpisce è "seguaci" (mensuplar). Non mi piacciono affatto nemmeno le figure menzionate prima, ma penso che il termine "seguace" le comprenda tutte e anche di più.

Chiunque non sia riuscito a diventare un individuo e abbia legato la propria volontà e il proprio destino a qualcun altro è un "seguace". L'essere seguaci non è un concetto esclusivo delle strutture religiose. Comprende ogni tipo di appartenenza che paralizza e distrugge la volontà dell'individuo. Le disuguaglianze all'interno della società o della famiglia rendono gli individui sottomessi.

La Repubblica esiste affinché le persone non siano seguaci, ma individui liberi. Anche l'indipendenza e la laicità servono a questo. Una repubblica indipendente composta da individui liberi può esistere solo in questo modo.

Il Codice Civile, oggetto di questo articolo, è stato adottato affinché i cittadini non fossero seguaci e non fossero sottomessi.

Dove non c'è uguaglianza tra uomo e donna, nel diritto al divorzio e nel diritto di successione, esiste la condizione di seguace.

Il Codice Civile si presenterà due anni dopo per non permettere tutto ciò.

Dopo l'adozione delle Leggi della Rivoluzione, era giunto il momento del Codice Civile, che possiamo definire la legge fondamentale dei cittadini.

Il 4 ottobre 1926 il Codice Civile entrò in vigore.

La "Esbab-ı Mucibe", ovvero la relazione illustrativa che si trova all'inizio della legge, è stata redatta dall'allora Ministro della Giustizia Mahmut Esat Bozkurt. Leggere questo testo è estremamente utile per comprendere l'essenza e lo spirito della Rivoluzione turca e la visione del mondo dei quadri pionieri che fondarono la Repubblica.

Considero una mancanza il fatto che questo scritto di Bozkurt non sia stato incluso quando il nuovo Codice Civile turco è entrato in vigore nel 2002. Sarebbe stato necessario includere questo testo rivoluzionario che spiega lo spirito e lo scopo del Codice Civile.

Il Codice Civile è una legge laica, contemporanea e razionale che regola il diritto dei cittadini. È attuale anche dopo quasi 100 anni.

Secondo me, la più grande delle rivoluzioni di Atatürk è l'adozione del Codice Civile. Liquidare un ordine basato per secoli principalmente su principi religiosi e allo stesso tempo caratterizzato da un sistema giuridico multiplo è una rivoluzione grande e gloriosa.

Oggi, difendere il Codice Civile e le sue conquiste significa difendere sia la Repubblica che l'individuo che merita di vivere in modo degno della dignità umana.