30 agosto, nemico esterno e interno

Possiamo definire agosto come il mese delle vittorie nella storia turca. La battaglia di Manzikert del 1071, la Grande Offensiva del 1922 e le fasi finali dell'Operazione di Pace a Cipro del 1974 ne sono esempi significativi.

Il 30 agosto, Giorno della Vittoria, occupa un posto speciale nella storia turca. L'Anatolia, ciò che restava dell'Impero, era sotto occupazione e la nazione turca stava combattendo per la propria esistenza. 

Mustafa Kemal e il pugno di soldati e civili al suo fianco non combattevano per la liberazione solo contro l'esercito greco, ma anche contro il sultano e il nemico interno, che il grande leader definì nel suo "Nutuk" (Discorso) come "degenerati". 

Non sarebbe fuori luogo affermare che la nostra Guerra d'Indipendenza sia stata anche una guerra civile. Le rivolte interne scoppiate durante il periodo della lotta nazionale iniziato nel 1919, la Kuvayı İnzibatiye (Forza d'Ordine) scatenata contro le forze nazionali e le diserzioni dall'esercito sono esempi che mostrano la lotta condotta non solo contro l'invasore greco, ma anche contro il nemico interno. 

Rivolte come quelle di Düzce, Yozgat, Anzavur, Koçgiri e del Ponto hanno costretto il governo di Ankara a utilizzare le sue già limitate risorse e capacità anche per reprimere questi eventi. 

Anche la ribellione di Çerkes Ethem, che pure era stato utile nel reprimere le rivolte prima della formazione dell'esercito regolare, e il tentativo di Topal Osman contro la vita di Mustafa Kemal sono eventi che devono essere conosciuti e studiati.

I Tribunali dell'Indipendenza e i decreti Tekalifi Milliye (Obblighi Nazionali) sono il risultato della necessità di usare la forza da parte del movimento anatolico. Va aggiunto che il denaro e i beni raccolti dal popolo in conformità con i decreti Tekalifi Milliye sono stati rimborsati ai proprietari dopo la guerra.

ABBIAMO SCONFITTO ANCHE IL NEMICO INTERNO

Credo che soffermarsi sul tema delle rivolte interne durante l'analisi del periodo della Guerra d'Indipendenza sia importante per comprendere l'insieme della lotta, la sua grandezza e l'attualità. 

Gli eredi degli autori di queste rivolte sono ancora tra noi oggi, sotto nomi diversi. Esaminando gli scopi di quelle rivolte, si vedrà che in realtà stiamo affrontando le stesse sciagure da oltre 100 anni. A proposito di tradimento, ricordiamo con condanna anche la stampa collaborazionista di Istanbul dell'epoca. Nell'ultima parte dell'articolo di Hasan Yazıcı pubblicato su 12Punto il 23 luglio 2025, si può trovare una memoria vergognosa riguardo alla Istanbul degli anni dell'occupazione. 

È un grandissimo successo che Ankara, che lottava contro rivolte interne e ogni sorta di impossibilità, sia riuscita a guadagnare tempo per riorganizzarsi con la battaglia del Sakarya dopo la sconfitta nelle battaglie di Eskişehir-Kütahya. Non si può non ammirare il genio militare e la determinazione di Mustafa Kemal. 

La Grande Offensiva del 26 agosto 1922, la Battaglia del Comandante in Capo del 30 agosto e il 9 settembre 1922, giorno in cui la vittoria fu coronata, sono motivo d'onore per tutti noi. Ricordiamo tutti gli eroi con gratitudine e rispetto. Con questa epica offensiva durata 14 giorni, combattendo da Afyon a Smirne e annientando il nemico, la nazione turca ha dichiarato a tutto il mondo che vivrà per sempre indipendente in Anatolia.

IL MESSAGGIO DI ATATÜRK

Il messaggio di Atatürk all'esercito turco in occasione del 15° anniversario della Repubblica è scritto sul muro dell'Anıtkabir. L'inizio del discorso recita: "Eroico esercito turco, le cui vittorie e il cui passato iniziano con la storia dell'umanità, e che porta sempre con sé, insieme alla vittoria, le luci della civiltà!"

Atatürk ha espresso la sua gratitudine all'esercito a nome della nazione per aver salvato la patria dall'occupazione e dal nemico. Allo stesso tempo, ha indicato il compito assegnato all'esercito; ha affermato che, oltre alle vittorie militari, esso deve essere la locomotiva del progresso e della modernizzazione.

Siamo grati a tutti gli eroi della nostra Guerra d'Indipendenza. Dobbiamo molto al grande Atatürk, ai comandanti, ai soldati e in particolare ai nostri ufficiali di marina che portarono dal Mar Nero le munizioni provenienti dall'Unione Sovietica, che desidero ricordare. Che le loro anime riposino in pace.

Mentre ricordiamo e celebriamo le vittorie del passato con onore, non dobbiamo dimenticare ciò che dobbiamo fare oggi. L'imperialismo non ha rinunciato alle sue ambizioni. Ucraina e Siria ne sono due esempi attuali. È chiaro che le nazioni con eserciti deboli vengono calpestate e i popoli vivono catastrofi. È essenziale che il nostro esercito sia tenuto fuori dalla politica quotidiana, che disponga di propri sistemi di istruzione, sanità e giustizia e che sia gestito sulla base del merito. 

Buon Giorno della Vittoria del 30 agosto.