Censura alla cerimonia del 10 novembre ad Ankara: annullato il discorso del vicepreside

La cerimonia di commemorazione di Atatürk del 10 novembre, tenutasi presso il Liceo Professionale e Tecnico Ege nel distretto di Mamak ad Ankara, è finita al centro dell'attenzione a causa della scarsa partecipazione degli studenti e dell'annullamento del discorso del vicepreside. Mentre la bassa affluenza di studenti alla cerimonia, svoltasi nell'aula magna della scuola, ha destato scalpore, un altro sviluppo ancora più controverso è avvenuto a seguito dell'intervento del preside dell'istituto.

In linea con la decisione del Ministero dell'Istruzione di avviare le vacanze scolastiche intermedie il 10 novembre, il programma di commemorazione di Atatürk presso il Liceo Professionale e Tecnico Ege di Mamak è stato organizzato il 7 novembre.

Tuttavia, nella scuola che conta circa 680 studenti, solo 3 o 4 classi hanno potuto partecipare alla cerimonia. La stragrande maggioranza degli studenti non ha preso parte all'evento commemorativo. Questa situazione ha sollevato critiche riguardo alla scarsa attenzione riservata all'evento.

ANNULLATO IL DISCORSO DEL VICEPRESIDE

Secondo quanto riportato da Veryansın, durante la cerimonia, il discorso preparato dal vicepreside Sinan Karakurt è stato annullato dal preside della scuola, Ferat Kaya. Come motivazione per l'annullamento è stata utilizzata l'espressione: “Il tono non è appropriato”.

Ecco il discorso del 10 novembre annullato:

“Oggi vorrei iniziare con alcuni versi che descrivono Mustafa Kemal Atatürk:

Penso a Mustafa Kemal;

È salito su un cavallo rosso dalle criniere di fuoco

Supera le alte montagne, i vasti mari.

I suoi capelli dorati ondeggiano al vento,

I suoi occhi azzurri brillano intensamente,

Penso a Mustafa Kemal;

Sui campi di battaglia bruciati e distrutti

Crea epopee che il mondo non ha mai visto,

Dietro di lui arrivano eserciti come montagne

Ogni soldato è come Mustafa Kemal.

Penso a Mustafa Kemal;

Equivale a tutti gli eroi del passato

Domina i cieli sconfinati

In sella a un cavallo rosso, con la spada sguainata

Corre di vittoria in vittoria.

Cari giovani,

Mustafa Kemal Atatürk ha corso di vittoria in vittoria per questo Paese, per questa nazione. Oggi siamo qui per commemorare la sua determinazione, la sua fede e la sua risolutezza.

Oggi è il giorno per commemorare e comprendere Mustafa Kemal Atatürk.

Il modo per comprendere Mustafa Kemal Atatürk è leggerlo, leggerlo.

Cari giovani, Atatürk ci si rivolge così:

‘Vedermi non significa necessariamente vedere il mio volto. Se comprendete i miei pensieri e i miei sentimenti, questo è sufficiente.’

Dobbiamo agire con la consapevolezza di queste parole. Oggi i nostri cuori sono tristi... ma non è solo dovere di tutti noi commemorare Atatürk, ma anche comprenderlo e mantenerlo vivo.

Con questi sentimenti, vorrei concludere le mie parole con la poesia che ho scritto dedicata al Grande Leader.

Esattamente 87 anni fa,

In un giorno del 10 novembre,

Hai detto addio alla nazione turca.

Noi non abbiamo potuto abbracciarti,

Non abbiamo potuto baciare le tue mani…

Ma ci siamo aggrappati alle tue idee,

Ci siamo aggrappati al tuo cammino.

Siamo innamorati,

Di un paio di occhi azzurri,

Dei tuoi capelli biondi,

Della tua lungimiranza,

Del tuo dire ‘Pace in patria, pace nel mondo’.

Siamo innamorati,

Della tua fiducia nei giovani,

Del tuo dire ‘La sovranità nazionale appartiene incondizionatamente alla nazione’,

Siamo innamorati della tua Repubblica, la tua opera più grande.

Commemoro il Grande Leader Mustafa Kemal Atatürk con rispetto, nostalgia e gratitudine. Dico che il cammino che ha tracciato sia il vostro cammino.

Porgo i miei rispetti e vi ringrazio.”

Fonte della notizia: 12punto