L'ambasciatore USA Barrack, che aveva definito i giornalisti in Libano 'animaleschi', si è scusato

L'ambasciatore degli Stati Uniti ad Ankara e inviato speciale per la Siria, Thomas Barrack, si è scusato per l'espressione "animalesca" utilizzata nei confronti dei giornalisti durante una conferenza stampa a cui ha partecipato martedì scorso a Beirut, capitale del Libano.

In un'intervista rilasciata, l'ambasciatore statunitense ha dichiarato: "La parola 'animale' non era un'espressione che ho usato con l'intento di offendere. Stavo solo dicendo 'possiamo calmarci un po', potete mostrare un po' di comprensione e cortesia, cerchiamo di essere civili'.

Tuttavia, è stato inappropriato da parte mia comportarmi così mentre i membri della stampa stavano facendo il loro lavoro. Avrei dovuto essere più generoso con il tempo a mia disposizione e mostrare un po' più di tolleranza", ha affermato.

BARRACK: NEL MOMENTO IN CUI LA SITUAZIONE DIVENTA ANIMALESCA, NOI NON CI SIAMO

Barrack si era recato in Libano dopo che il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu aveva suggerito che l'esercito israeliano avrebbe potuto ritirarsi dalle zone sotto il suo controllo nel Libano meridionale, a condizione che il governo libanese prendesse la decisione di disarmare Hezbollah. Le dichiarazioni di Barrack erano giunte dopo l'incontro avuto a Beirut con il presidente libanese Joseph Aoun.

Durante la successiva conferenza stampa, Barrack, infastidito dal fatto che i giornalisti facessero domande contemporaneamente, una situazione comune, aveva rimproverato i presenti dicendo: "Per favore, fate un po' di silenzio. Voglio dirvi una cosa. Questa faccenda è caotica, nel momento in cui inizia ad assumere una piega animalesca, noi non ci siamo. Volete sapere cosa sta succedendo? Comportatevi in modo civile, siate gentili, siate tolleranti.

Perché il problema riguardo a ciò che accade nella regione è questo", aveva affermato. Successivamente, Barrack aveva chiesto ai giornalisti: "Pensate che per noi sia divertente? Pensate che sia utile sopportare questa follia qui?"

STAMPA LIBANESE: QUESTA NON È SOLO ARROGANZA, È RAZZISMO

Le parole di Barrack, di origini libanesi, hanno suscitato forti reazioni sui social media e le dichiarazioni del diplomatico sono state definite "razziste". La giornalista Hala Jaber, reagendo duramente alle dichiarazioni di Barrack, ha affermato: "Barrack entra a Beirut come un commissario coloniale del XIX secolo e definisce i giornalisti libanesi 'animaleschi'. Ci dà lezioni di 'civiltà' e dà tutta la colpa alla 'nostra regione'. Questa non è solo arroganza, è razzismo. Voi non governate questo Paese e non potete insultare il suo popolo".

Fonte della notizia: İHA