Il tentativo di aprire i pascoli alle attività minerarie fa sollevare gli abitanti del villaggio

Gli abitanti del villaggio di Hasköy, nel distretto di Malkara a Tekirdağ, hanno protestato contro il tentativo di aprire i pascoli del villaggio ad attività minerarie private. Riunitisi al pascolo durante la festività, i cittadini hanno dichiarato che un'azienda mineraria privata della zona vorrebbe acquisire l'area del pascolo del villaggio e che questa situazione porrebbe fine all'allevamento. Lo stagno e l'area del pascolo del villaggio sono stati ripresi anche dall'alto.

"SENZA PASCOLI NON C'È ALLEVAMENTO"

Il capo villaggio (Muhtar) di Hasköy, Erol Çelebi, ha dichiarato: "Questi animali che vedete ora vogliono che i minatori aprano una miniera nei nostri 1.790 acri di pascolo, all'interno dei nostri 12.000 acri di terreno complessivi. Non so in che modo abbiano fatto domanda allo Stato. Ho 61 anni e stiamo ancora cercando di produrre. Abbiamo 300 mucche. Nel nostro villaggio abbiamo oltre 2.000 tra pecore, capre e bovini. I minatori vogliono aprire una miniera lungo il percorso che i nostri animali utilizzano per spostarsi nel villaggio. 

Vogliono darci come pascolo le colline che vedete di fronte a noi. Gli animali possono salire fin lassù? Ciò che non capisco è che questi minatori hanno prosciugato le fontane del nostro pascolo. La nostra unica fonte d'acqua è questo stagno. Ora, questi minatori vogliono aprire una miniera anche nell'area dove si trova questo stagno", ha affermato.

"LA NOSTRA VITA FINIREBBE"

Il capo villaggio Erol Çelebi ha proseguito la sua dichiarazione dicendo:

"Il giorno in cui questo stagno sparirà sarà il giorno in cui la nostra vita finirà. Facendo l'allevatore ho cresciuto due figli, uno architetto e l'altro veterinario. Io e mio figlio veterinario vogliamo continuare a fare allevamento qui. Abbiamo bisogno di fare allevamento affinché le persone qui non scompaiano. Il nostro Presidente ha detto: 'Voi producete, noi vi sosterremo'. Io credo nel nostro Presidente. Presidente mio, forse lei non sa nulla di tutto questo. 

Aiutateci, salvate sia l'allevamento che l'umanità. I minatori cercano di aprire quest'area perché per loro è costoso acquistare terreni agricoli e quindi hanno messo gli occhi sui pascoli dello Stato. Vi prego, impedite tutto ciò, ascoltate la mia voce, Presidente mio. Noi siamo le ultime generazioni. Non fate finire il nostro allevamento. Proteggeteci. Stiamo lottando. Che questo nostro pascolo non scompaia affinché il nostro allevamento possa continuare. Chi vuole questo nostro pascolo è Pullukçu. Un animale che non beve acqua può pascolare? Questa è la nostra unica fonte d'acqua. Queste miniere hanno prosciugato i pozzi davanti alle nostre case, hanno prosciugato le nostre fontane".

"QUESTA È LA NOSTRA VITA"

Mülayim Can, uno degli abitanti del villaggio, ha espresso la situazione con queste parole:

"Quando quest'acqua se ne andrà, tanto vale che ci tolgano la vita, sarebbe meglio. C'erano 3 fontane. Hanno prosciugato anche quelle 3 fontane. Mandino degli incaricati a visitare i 12.000 acri di terreno. Se esiste un'altra acqua oltre a questa, allora che smantellino pure il villaggio, che scavino pure il villaggio. Quest'acqua è la nostra vita".

I cittadini, riunitisi attorno allo stagno, hanno scandito slogan all'unisono: "Vogliono aprire i nostri pascoli alle miniere. Noi invece utilizziamo prestiti statali per poter fare allevamento. Cerchiamo di essere utili alla patria e alla nazione; quando il nostro pascolo se ne andrà, come faremo ad allevare? Le nostre fontane nel villaggio si sono prosciugate, abbiamo solo uno stagno. Se se ne va anche lo stagno, l'allevamento finisce. Se il minatore ha bisogno di carbone, noi abbiamo bisogno di latte e carne. Anche lo Stato ha bisogno della nostra carne e del nostro latte. Il nostro villaggio ne ha bisogno".