Diventare cittadini tedeschi è diventato più facile: tutti i dettagli in 10 domande

Secondo quanto riportato da DW Türkçe, con la nuova legge sulla cittadinanza sono state introdotte due modifiche sostanziali. In primo luogo, il diritto alla doppia cittadinanza è stato esteso a tutti, incluse le persone di origine turca. In precedenza, ad eccezione di chi proveniva dai paesi dell'Unione Europea (UE) e dalla Svizzera, era richiesto di rinunciare alla cittadinanza precedente per ottenere quella tedesca. Molte persone non potevano richiedere la cittadinanza tedesca a causa dei legami affettivi o materiali con i loro paesi d'origine.

La nuova legge riduce inoltre in modo significativo i periodi di residenza necessari per la cittadinanza, portandoli da otto a cinque anni. Inoltre, a coloro che parlano tedesco in modo eccellente, ovvero al livello C1, e a chi contribuisce alla società in cui vive partecipando ad attività di volontariato, viene concesso il diritto di presentare domanda già alla fine del terzo anno, in virtù dello "speciale successo di integrazione" dimostrato.

QUALI SONO LE CONDIZIONI PER LA DOPPIA CITTADINANZA?

Dopo il periodo di residenza obbligatoria, il primo requisito richiesto è la conoscenza della lingua. I richiedenti devono dimostrare di saper parlare il tedesco a un livello B1. Tuttavia, è stata introdotta un'esenzione dall'esame scritto per agevolare la prima generazione di immigrati, inclusi i turchi, arrivati nel Paese per lavorare e ormai in età avanzata.

Oltre al test di lingua, le persone devono sostenere un test di integrazione composto da 33 domande sulla struttura giuridica e sociale della Germania e rispondere correttamente ad almeno 17 quesiti. Coloro che hanno completato il proprio percorso di studi in Germania sono esentati da questo test.

Ad eccezione di coloro che rientrano nello status di ex lavoratori ospiti e dei coniugi non occupati, chi desidera ottenere la cittadinanza tedesca deve in linea di principio dimostrare di non dipendere da sussidi sociali e di essere economicamente autosufficiente. Questa clausola chiude le porte alla cittadinanza per chi ha un basso reddito.

È richiesto anche l'impegno alla fedeltà alla Costituzione tedesca. Coloro che sono stati coinvolti in reati antisemiti o xenofobi, o che ignorano l'uguaglianza tra uomo e donna o gli orientamenti sessuali, non saranno ammessi alla cittadinanza. Anche la negazione dell'Olocausto o del diritto di esistenza dello Stato di Israele comporterà il rifiuto della domanda.

- Coloro che, una volta ottenuta la cittadinanza, compiono atti contrari alla Costituzione potranno essere privati della cittadinanza tedesca, qualora possiedano una doppia cittadinanza. A chi è stato coinvolto in reati gravi non viene invece concesso il diritto di richiedere la cittadinanza.

RICHIEDERE LA CITTADINANZA TEDESCA È A PAGAMENTO?

Sì. Per il 2024, la tassa di iscrizione è di 255 euro a persona. Per ogni bambino è necessario pagare 51 euro. Le tariffe possono variare di anno in anno.

QUAL È IL TERMINE ULTIMO PER LA PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA?

La legge non prevede un termine per la presentazione della domanda. A condizione di soddisfare i requisiti, è possibile presentare domanda in qualsiasi momento a partire dal 27 giugno 2024.

CHI HA GIÀ OTTENUTO LA CITTADINANZA POTRÀ RICHIEDERLA?

Il riconoscimento della doppia cittadinanza ai turchi residenti in Germania è stato per anni uno dei temi più importanti nelle relazioni tra Ankara e Berlino. Con la nuova normativa, coloro che in passato avevano perso la cittadinanza turca hanno ora la possibilità di riottenerla. Secondo le informazioni fornite dal Ministero degli Esteri turco, i cittadini di origine turca residenti in Germania potranno presentare domanda per il "riacquisto della cittadinanza turca" tramite i consolati generali di riferimento. A queste persone non sarà richiesto di dimostrare la propria conoscenza della lingua turca.

Il viceministro degli Affari Esteri Yasin Ekrem Serim, in un discorso tenuto a maggio, ha dichiarato che si aspettano che circa 600 mila persone, che in precedenza avevano rinunciato alla cittadinanza turca previa autorizzazione, facciano domanda per riacquisirla avvalendosi della nuova legge.

COSA SUCCEDERÀ AI FIGLI E AL CONIUGE STRANIERO?

I genitori con figli di età inferiore ai 18 anni, mentre ottengono la cittadinanza turca, possono estenderla anche ai propri figli, oppure possono richiedere la cittadinanza esclusivamente per se stessi senza includere i figli nel processo di naturalizzazione.

Il coniuge di una persona che ha riacquisito la cittadinanza turca, se straniero, potrà presentare domanda per la cittadinanza turca tre anni dopo tale data.

CHI HA LA DOPPIA CITTADINANZA DEVE PRESTARE SERVIZIO MILITARE?

In Germania, il servizio militare obbligatorio è stato abolito nel 2011. Secondo le informazioni presenti sul sito web del Ministero della Difesa Nazionale, coloro che hanno prestato servizio militare in Germania prima del 1° luglio 2011 saranno considerati esenti dal servizio militare in Turchia. Oltre a questi, chi non rientra in tale categoria può optare per il servizio militare a pagamento (in valuta estera) o ha il diritto di rinviare il servizio militare fino all'età massima di 35 anni.

D'altra parte, il diritto alla doppia cittadinanza in Germania è coinciso con un periodo in cui si discute del ripristino del servizio militare obbligatorio. I partiti dell'Unione Cristiana (CDU-CSU), che si prevede usciranno come primo partito alle prossime elezioni, sono favorevoli al servizio militare obbligatorio. In una situazione del genere, si valuta che potrebbe essere preso in considerazione un accordo tra Ankara e Berlino che preveda l'esenzione dal servizio militare. Attualmente, la Turchia ha accordi di esenzione con la Tunisia e Cipro del Nord.

COME È STATA ACCOLTA LA NUOVA NORMATIVA IN GERMANIA?

La coalizione di governo mira ad accelerare i processi di integrazione e a creare nuove opportunità di lavoro semplificando l'acquisizione della cittadinanza. Presentando la nuova legge, la ministra dell'Interno Nancy Faeser aveva affermato che questa avrebbe rafforzato la posizione della Germania nella competizione con Stati Uniti e Canada per attrarre manodopera qualificata. La Germania, la cui popolazione sta invecchiando rapidamente, fatica a colmare il deficit di forza lavoro qualificata.

Tuttavia, le discussioni sulla nuova legge, approvata dal Bundestag il 19 gennaio, sono tutt'altro che concluse. Il blocco di centro-destra CDU-CSU ha dichiarato che, una volta al governo, annullerà il provvedimento. In una recente dichiarazione, il portavoce della CDU Alexander Throm ha sostenuto che la doppia cittadinanza dovrebbe essere "un diritto eccezionale riservato solo ai paesi che condividono gli stessi valori della Germania". Throm ha anche criticato la riduzione dei tempi di residenza, affermando che "cinque o tre anni non sono sufficienti per stabilire se l'integrazione sia riuscita o meno".

Anche il partito di estrema destra Alternativa per la Germania (AfD), che persegue politiche anti-immigrazione, critica la legge sostenendo che la cittadinanza venga "svenduta a prezzi stracciati". L'AfD è diventato il secondo partito più grande del Paese dopo la CDU/CSU nelle elezioni del Parlamento europeo tenutesi all'inizio di questo mese.

COSA DICONO I NUMERI?

Secondo i dati dell'Ufficio federale di statistica, in Germania vivono circa 11 milioni di stranieri. Si stima che 5 milioni di essi risiedano in Germania da almeno 10 anni.

L'anno scorso, oltre 200 mila persone provenienti da 157 paesi hanno ottenuto la cittadinanza. Nella lista, i cittadini turchi si sono classificati al secondo posto dopo quelli siriani. Mentre si prevede che i migranti provenienti da Siria, Turchia e Iraq saranno i maggiori beneficiari della nuova legge, si ipotizza anche un possibile aumento dell'interesse per la cittadinanza tedesca da parte dei cittadini britannici, desiderosi di facilitare il proprio accesso all'UE dopo la Brexit.

QUANTO TEMPO CI VORRÀ PER OTTENERE LA CITTADINANZA?

Grazie alla riduzione dei tempi di residenza richiesti e al diritto alla doppia cittadinanza, centinaia di migliaia di persone sono diventate idonee a presentare domanda alle autorità tedesche da un giorno all'altro. Tuttavia, una recente ricerca ha rivelato che attualmente ci sono oltre 204 mila domande di cittadinanza in attesa di esito in 42 città. La nuova situazione aggraverà ulteriormente il congestionamento dei centri di elaborazione, già sotto pressione.

In tutto il Paese, a partire da Berlino, molti centri di elaborazione si sono preparati al nuovo scenario assumendo personale aggiuntivo e digitalizzando i propri processi. Ciononostante, l'esame e la decisione su una domanda possono richiedere dai due ai tre anni. Si ritiene che la riforma della cittadinanza non accorcerà tali tempistiche.