Scontro sul termine 'leader' tra Metiner dell'AKP e Özatıcı dell'İYİ Parti: 'Per l'amor di Dio, riprendetevi'

Dopo che il presidente dell'MHP, Devlet Bahçeli, ha definito il capo dell'organizzazione terroristica PKK, Abdullah Öcalan, come un 'leader' in una recente dichiarazione sul suo account social, sono giunte numerose reazioni.

Mentre dall'MHP arrivava una dichiarazione in merito all'espressione in questione, sostenendo che 'la Turchia deve superare certe cose', su Ekol TV si è acceso un dibattito sul termine 'leader' tra Metiner dell'AKP e Cenk Özatıcı dell'İYİ Parti.

Irritato dal fatto che Metiner dell'AKP abbia citato Atatürk come esempio, Özatıcı ha espresso la sua reazione con parole dure.

Tra i due è avvenuto il seguente dialogo:

Metiner: Cosa c'è di sbagliato, non è nulla di errato, cioè chi è il leader fondatore del PKK? Abdullah Öcalan. Quindi, dato che chiamiamo 'leader' anche Atatürk, non potremo più usare la parola 'leader' per altri? Solo perché diciamo che la parola 'leader' è riservata ad Atatürk, non potremo più usarla per altri?

Özatıcı: Lo sta paragonando a Mustafa Kemal Pascià, professore, ma cosa sta dicendo, per l'amor di Dio! Cioè, si riprenda! Non può usare Abdullah Öcalan nella stessa frase, glielo proibisco, come si permette una tale mancanza di rispetto? Come può usare il termine 'leader' nella stessa frase per il fondatore della Repubblica di Turchia e per un vile assassino di 50 mila cittadini turchi?

Metiner: Il leader fondatore del PKK è Abdullah Öcalan...

Özatıcı: È un assassino di bambini, quale leader, avete trasformato quest'uomo in una colomba della pace, che vergogna!

Metiner: Il leader fondatore del PKK è Abdullah Öcalan, tecnicamente è così. Anche ciò che ha detto il signor Bahçeli è corretto. Non capisco perché a questa parola venga attribuito un significato negativo. Soprattutto, dire questo a una persona come il saggio leader del nazionalismo turco, come Bahçeli, va oltre l'insolenza!

Özatıcı: L'insolente è lei, signore, lei sta usando Mustafa Kemal Pascià e Öcalan nella stessa frase come 'leader', può esserci un'insolenza più grande di questa? Le dico che non tollererò una cosa del genere.

Fonte della notizia : 12punto