L'esperto giornalista e scrittore Tuncay Mollaveisoğlu ha ospitato negli studi di 12punto il colonnello di stato maggiore in pensione Aziz Ergen. Ergen ha raccontato come ha vendicato il sacco messo in testa ai soldati turchi e come ha catturato il comandante statunitense.

L'incidente di Sulaymaniyah, passato alla storia politica e militare come l'Incidente del Sacco, avvenne il 4 luglio 2003 a Sulaymaniyah, nel nord dell'Iraq.

È rimasto impresso nella memoria come l'episodio in cui 11 membri delle Forze Armate Turche, che avevano stabilito un quartier generale nella regione, furono arrestati a seguito di un'incursione a sorpresa da parte di soldati appartenenti alla 173ª Brigata Aviotrasportata americana, accompagnati da peshmerga, e furono portati via con dei sacchi in testa, venendo trattenuti e interrogati per 60 ore.

Il colonnello di stato maggiore in pensione Aziz Ergen, noto per l'incidente del sacco messo in testa ai nostri soldati e per gli sviluppi successivi, ha raccontato cosa è accaduto nel programma 12'den, preparato e condotto dall'esperto giornalista Tuncay Mollaveisoğlu.

Ecco i punti salienti dell'intervista tra Mollaveisoğlu ed Ergen:

Tuncay Mollaveisoğlu: In questa puntata parleremo dell'incidente del sacco. Perché, come sapete, a Sulaymaniyah fu messo un sacco in testa ai soldati turchi e, in un certo senso, gli americani si vendicarono del rifiuto della mozione del 1° marzo. Lì i nostri soldati furono presi in custodia con dei sacchi in testa. Fu un evento che ferì l'onore dei soldati turchi e della Turchia. Come seguito di ciò, mentre nel nord dell'Iraq un altro colonnello si preparava a un'operazione per un secondo incidente del sacco, grazie all'intervento del colonnello di stato maggiore Aziz Ergen la situazione fu ribaltata e il colonnello e la sua squadra, venuti per arrestare la nostra unità, furono a loro volta presi in custodia. In realtà, all'epoca questo causò una crisi tra gli stati e fu tenuto nascosto. Tuttavia, Aziz Ergen divenne un comandante molto discusso all'interno delle Forze Armate Turche. Perché, in un certo senso, aveva vendicato l'incidente del sacco di Sulaymaniyah. Ascolteremo da Aziz Ergen i retroscena di quell'evento accaduto nel nord dell'Iraq.

Partendo dall'incidente del sacco, durante l'operazione americana in Iraq, le forze speciali americane, insieme ai Peshmerga, misero dei sacchi in testa ai nostri soldati. Fu un enorme scandalo, l'onore della Turchia fu infranto, la sua reputazione danneggiata. I governanti dell'epoca non poterono fare nulla contro questo. Poi, mentre all'interno delle TSK si discuteva di questo grande malcontento e i soldati reagivano, i soldati americani vollero compiere un secondo incidente del sacco nella regione in cui lei prestava servizio e lei lo ha impedito. Può raccontarlo?

'STRATEGICAMENTE IL PIANO È QUESTO'

Aziz Ergen: Il Comando delle Forze Speciali ha un Comando Operativo Superiore a Silopi. Lì c'è una brigata. Le unità a livello di brigata di questo comando operativo superiore controllano la regione del nord dell'Iraq, ovvero la zona a nord del 36° parallelo. Le Forze Speciali turche garantiscono sia il controllo dei nostri turkmeni lì, sia perché c'è molto altro. Non siamo ancora entrati in quel tema. I turkmeni lì vengono tutti spinti verso sud insieme agli arabi, per far scendere i curdi dalle montagne verso la pianura e bloccare la strada alla Turchia in un'eventuale operazione verso il Golfo Persico. Strategicamente il piano è questo. Ora, dopo che la mozione del 1° marzo 2003 fu respinta, all'epoca il primo ministro non era ancora cambiato, il divieto politico non era stato revocato. Successivamente il divieto politico fu revocato. Il 20 marzo 2003 gli aeroporti furono aperti.

Tuncay Mollaveisoğlu: Stiamo parlando dell'operazione americana in Iraq.

'QUALUNQUE COSA SIA SUCCESSO, È SUCCESSO DOPO QUELL'ACCORDO'

Aziz Ergen: Sì. Il 20 marzo 2003 iniziarono l'invasione. Ma prima di iniziare, è molto interessante, c'è un ordine che arriva ai nostri amici lì. Dice che, con l'esplosione della prima bomba il 20 marzo, il soldato turco garantirà la sicurezza del soldato americano. Guardate, guardate questo. Il soldato turco garantirà la sicurezza del soldato americano. Diciamo che abbiamo squadre cellulari sepolte nella regione. Sono tutte sparse. I loro battaglioni sono pochi, poiché sono unità molto selezionate, sono tutti di grado ufficiale. Le loro coordinate, le coordinate geografiche, tutte le armi in loro possesso saranno comunicate agli americani. Nessuna arma sarà puntata contro un soldato americano. I soldati delle forze speciali che operano in abiti civili indosseranno l'uniforme, per essere riconosciuti. Saranno smascherati. E la squadra di Sulaymaniyah subì l'incursione in questo modo, proprio sulle coordinate fornite come se le avessero messe con la mano.

Tuncay Mollaveisoğlu: Per la prima volta a dirlo è il comandante del reggimento, che è un compagno di corso di questa stessa squadra. Da dove arriva questo ordine?

Aziz Ergen: Questo ordine arriva da qualche parte. Questo ordine viene dato ai soldati americani. C'è ovviamente una parte di volontà politica. Il 2 o 3 aprile 2003, viene fatto un accordo segreto tra il Ministro degli Esteri Abdullah Gül e Colin Powell.

Tuncay Mollaveisoğlu: Quell'accordo di cui si parla tanto.

Aziz Ergen: Sì, 9 articoli, due pagine. Non è stato ancora reso pubblico. È questo o quello, ma non si sa. Perché qualunque guaio sia arrivato alla Repubblica di Turchia, è successo dopo quell'accordo.

Tuncay Mollaveisoğlu: Sì, noi basiamo le nostre interpretazioni su questo accordo. Perché il 22 aprile, prima di questo sacco, la squadra delle forze speciali che portava aiuti ai turkmeni viene presa prigioniera. Prima vengono trattenuti per una notte. L'America invia una nota alla Turchia. Perché l'America ha inviato l'occupazione lì. Ha occupato. E noi diciamo che ci occupiamo noi dei turkmeni. Dicono che non possiamo entrare senza la loro conoscenza ed espellono quell'elemento, l'elemento delle forze speciali. E questo incidente di Sulaymaniyah avviene in questo modo. Cioè, vengono date tutte le informazioni, la posizione delle squadre.

Aziz Ergen: Il motivo per cui è stato messo il sacco in testa al soldato turco è in realtà l'ordine dato dalle Forze Armate Turche. Quell'ordine ha smascherato i nostri stessi soldati.

Tuncay Mollaveisoğlu: Smascherato. Da cosa lo capiamo?

Aziz Ergen: Lo dice una volta il comandante, il comandante della squadra, il mio amico comandante del reggimento lo ha detto. Chiaramente e nettamente. Il secondo è il mio caso. Dopo l'incidente, all'Ambasciata americana... anche le vostre squadre erano sepolte? No, non in quel periodo. Più tardi fui nominato comandante del reggimento nella regione. Ho un'area di responsabilità di 50 chilometri al confine con il nord dell'Iraq. Anche noi, con il normale schieramento primaverile, le nostre squadre osservano i campi dell'organizzazione terroristica PKK. Quel giorno, il 19 maggio, la data in cui gli americani vennero per l'incursione è stata scelta appositamente come il 19 maggio.

Sono venuti il 4 luglio, in quel primo incidente del sacco. Vengono nel giorno dell'indipendenza dell'America. Vengono anche dalla mia squadra il 19 maggio. Il giorno dell'indipendenza della Turchia.

Cioè dice questo: nel giorno dell'indipendenza degli Stati Uniti d'America ti metto il sacco in testa. Ti metto il sacco in testa anche il 19 maggio, che è il compleanno di Mustafa Kemal Atatürk e la nascita della Repubblica. Pensa così.

Tuncay Mollaveisoğlu: Sì, ma non è riuscito a mettere quel sacco.

Aziz Ergen: Non è riuscito. È successo il contrario.

Tuncay Mollaveisoğlu: Il secondo incidente del sacco

Aziz Ergen: Noi, ovviamente, la questione è lunga, cercherò di riassumere. Con un'operazione, abbiamo catturato un colonnello Ranger americano e 5 peshmerga della CIA. Poiché sono stati trovati esplosivi su di loro, li ho fatti spogliare, li abbiamo interrogati. È stato riferito ai livelli superiori. Si sono riuniti il tavolo americano, iracheno e turco. Hanno voluto che li lasciassi andare, non li ho lasciati.

Tuncay Mollaveisoğlu: Dove li tenevate?

Aziz Ergen: Nella zona superiore, nel luogo in cui li ho catturati, nel nord dell'Iraq. Hanno voluto che li lasciassi andare, non li ho lasciati. Ci sono molti dettagli, il programma sforerebbe.

Tuncay Mollaveisoğlu: Per favore, per favore racconti.

Aziz Ergen: Il Comandante delle Forze Terrestri ha voluto che lo chiamassi.

Tuncay Mollaveisoğlu: Aytaç Yalman?

Aziz Ergen: Aytaç Yalman. Io, ovviamente, lì non c'è contatto, non c'è comunicazione, non abbiamo telefoni touch. I telefoni non prendono in un posto del genere. Sa cosa mi hanno detto quando mi hanno dato l'ordine? Il comandante della divisione ha detto: Aziz, chiamerai il Comandante delle Forze Terrestri. Comandante, ho detto, da dove chiamo qui, non c'è telefono né niente. Non prenderlo, ha detto, dal telefono satellitare che gli hai tolto.

Tuncay Mollaveisoğlu: Dal telefono del colonnello americano.

Aziz Ergen: Sì, l'abbiamo sequestrato, insieme alla sua arma. Guardate, quei peshmerga hanno detto che sarebbero venuti da soli da noi. Nonostante avessimo detto loro di venire da soli per l'operazione di imboscata, ha messo 5 peshmerga dietro di lui. Questi peshmerga addestrati appositamente, sono tutti stranieri, forti e 20 granate a mano, 5 kalashnikov catturati su di loro, l'arma speciale del colonnello, esplosivi, 4 caricatori di kalashnikov su ognuno.

Tuncay Mollaveisoğlu: Siamo andati un po' veloci, i nostri spettatori potrebbero perdersi. Torniamo un po' all'inizio. Questo colonnello in questione, la squadra che si trova nella sua regione in realtà viene a sapere, viene per prenderli in custodia. Poi lei viene a sapere di questo. Che lui è venuto?

Aziz Ergen: Sì, che è venuto.

Tuncay Mollaveisoğlu: E cosa fa?

'DIVENTATE MARTIRI E NON FATELI ENTRARE'

Aziz Ergen: Vado, prendo il comando della squadra. Il colonnello non lo sa. Dico alla squadra che è arrivata di essere pronta allo scontro. Anzi, ho detto ai ragazzi: aprirete il fuoco, diventate martiri e non fateli entrare. Sparerete. Poiché era una zona minata, avanzavamo con molta difficoltà. Avevo già preso con me il mio maggiore. Ho messo un trattore davanti con il veicolo blindato. I trattori dei nostri guardiani di villaggio. Ho rischiato seguendo le loro tracce di pneumatici. Perché se fossi andato a piedi non sarei arrivato in tempo. Ho paura di perdere la squadra nell'oscurità. E io, però, sulla strada ho detto questo: non fateli assolutamente entrare nella zona superiore. Aprirete il fuoco, diventerete martiri, nessuno vi prenderà in consegna.

Sono arrivato in tempo. Ho preso il comando. Dopodiché, il mio maggiore ed io abbiamo coordinato lo schieramento. Le armi, i mortai, i lanciarazzi, li osservano lì di giorno con il binocolo Nikon. La sera è sceso il buio. Questa è la telecamera che chiamiamo gufo, osserviamo le termocamere. Ma la squadra che arriva non sa nemmeno che quella squadra ha una termocamera con treppiede. Ed è così interessante che ha preso 670 peshmerga, ci sono anche quei campi di Sulaymaniyah, dell'organizzazione. Ha preso 4050 uomini dall'organizzazione. Li ha presi dal PKK, gruppo di scontro. Noi osserviamo il campo del PKK lì. Hanno preso uomini da loro e li hanno portati. A capo c'è questo colonnello americano.

Tuncay Mollaveisoğlu: C'è il colonnello americano. Lei è su una collina, in alto?

'CI AVRESTE TROVATI A BAGHDAD'

Aziz Ergen: Sì, su una collina dominante. Osserviamo da qui. È sceso il buio. Io ovviamente grido in inglese dal megafono. Non venite, questo è qui, quello è là, eccetera. Nessuno, non c'è voce. Poi anche il comandante della brigata a Silopi, quel comandante della brigata delle forze speciali, chiama. Dice: non andare, lì c'è una squadra turca, dice. Non ascolta.

Tuncay Mollaveisoğlu: Il generale?

Aziz Ergen: Il generale lo sa.

Tuncay Mollaveisoğlu: Pardon, il colonnello lo sa.

Aziz Ergen: Il colonnello lo sa. Non ascolta il generale turco.

Tuncay Mollaveisoğlu: Non ascolta l'ordine del generale turco.

Aziz Ergen: Non ascolta. Sa dove sta andando.

Tuncay Mollaveisoğlu: Mentre il colonnello viene verso di voi, sa che lì ci sono i turchi.

Aziz Ergen: Consapevolmente. E questo colonnello, noi ovviamente, l'ultima sorpresa la dico alla fine. Poi gridiamo, ho detto ai guardiani di villaggio: gridate in curdo. Che questi peshmerga rispondano. Hanno gridato in curdo. Nessuna risposta. Più tardi i ragazzi hanno detto: comandante, abbiamo visto un'ombra. Abbiamo guardato, l'organizzazione sta posizionando armi di supporto pesante, le postazioni, gradualmente verso la collina. Io annuncio di nuovo dal megafono dello Shorland. Alla fine, quando queste ombre si avvicinano, ho detto ai ragazzi: il primo colpo lo faranno loro. In un territorio internazionale, affinché noi non finiamo dalla parte del torto, devono aprire loro il fuoco per primi. I grilletti sono aperti, tutti hanno il dito sul vuoto di sicurezza, ma attenzione, ho detto. Rispetteremo la disciplina del fuoco. Davvero, la nostra squadra ha usato la volontà molto bene. All'improvviso, di notte, un grido: sono il colonnello degli Stati Uniti d'America, con quale diritto entrate nel territorio occupato dagli Stati Uniti d'America. Siamo rimasti scioccati. Cioè quest'uomo parla turco. E io ho detto: Colonnello Aziz Ergen delle Forze Armate Turche. Noi difendiamo questo posto, le nostre terre. Se ci aveste occupato, ci avreste trovato a Baghdad, ho detto.

Aziz Ergen: Non possono venire. Discutiamo a vicenda. Alla fine ha detto che sarebbe venuto. Se vieni ti arresto, ho detto. Ti avverto ancora una volta, ho detto. Questo è un territorio minato, se entri, ho detto, non accetto responsabilità.

Tuncay Mollaveisoğlu: Gridate da lontano?

Aziz Ergen: Gridiamo. Dopodiché, ovviamente, in questo momento tutte le linee radio sono rimaste in silenzio. Tutti ci ascoltano, viene fatta una registrazione. I miei annunci vanno alla divisione, la divisione al corpo d'armata, il corpo d'armata alla seconda armata, la seconda armata alle Forze Terrestri, allo Stato Maggiore. Le conversazioni arrivano fino ad Aytaç Yalman. Dopodiché, comunque, verrò, non verrò, ma pressione dall'alto su di me, non farlo entrare lì. Non aprire nemmeno il fuoco, dicono, ma non farlo entrare. Ho detto al comandante della divisione: comandante, come faccio a non farlo entrare? Non lo farò entrare senza aprire il fuoco. Aziz, ha detto, sai la situazione. Anche lui mi sostiene, il comandante della divisione è una persona molto brava. Quelli in alto dicono: attenzione, attenzione, che non succeda nulla agli americani. E noi non siamo importanti. E davvero, alla fine, ho detto: comandante, lasciate che io rompa completamente la catena di comando. Quelli in alto sono nervosi, succederà uno scontro in un territorio internazionale.

Tuncay Mollaveisoğlu: Sì.

Aziz Ergen: Ora Cemal, ho detto, prendi la squadra, scendi da qui verso est, passate oltre quel precipizio. Ora ho fatto subito un piano B. Colonnello Martin, ho detto, ti accetto a una condizione. Cos'è, ha detto, verrai da solo, toglierai la tua arma, toglierai la tua attrezzatura. Fammi pensare, ha detto. Pensa, ho detto. Poi ha accettato. Va bene, ha detto, vengo. Ho detto ai ragazzi: c'è un piano diverso in questo. Ora ti farò camminare perché questa è una zona minata. Cammina per 150 passi verso nord, ho detto. Ha camminato. Ora ho detto ai ragazzi: fate attenzione, lo farò girare verso est. Verso est, dico 100-200. Continuate, ho detto.

Tuncay Mollaveisoğlu: Cioè lo state attirando da qualche parte.

Aziz Ergen: Lo attiro, lo canalizzo. Abbiamo visto che dietro la persona sola ci sono cinque uomini.

Tuncay Mollaveisoğlu: I peshmerga addestrati appositamente di cui parlava poco fa.

Aziz Ergen: Sì. Così, viene da solo ma non vediamo in ordine di colonna. Quando si è girato, sono uscite le cinque persone dietro di lui, ma non riusciamo a distinguere nemmeno le armi. Noi, quando passi quest'arma attraverso la cinghia del fucile dalle due braccia, può essere appesa al centro della schiena. Ragazzi, ho detto, stanno venendo assolutamente preparati, fate attenzione. L'ho fatto camminare verso est. Più tardi ho detto di girare verso nord. Continuate, ho detto. Cemal ha detto: comandante, vedo, ha detto. Stanno venendo. Conoscete il vostro compito. Lo conosciamo, comandante. Appena arrivati, i guardiani di villaggio sono saltati addosso. Caricatore, 20 granate a mano, ognuno ha messo due sotto e due sopra, quattro granate a mano, ci sono blocchi di esplosivo. L'attrezzatura speciale del colonnello, abbiamo sequestrato tutto, abbiamo interrogato. Alla fine questo colonnello ha fatto chiamare al telefono. Ha fatto chiamare il Comandante delle Forze Terrestri.

Sapete chi è questo colonnello? Era studente di Aytaç Yalman all'Accademia di Guerra.

Tuncay Mollaveisoğlu:: Quello americano. Cosa è successo dopo? Ha detto: Aytaç Yalman ti sta chiamando. Dice che mi chiami. E voi dite che qui non c'è telefono. Allora dal telefono del colonnello che avete arrestato, preso in custodia.

Aziz Ergen: Sì, dà un numero. Il comandante della divisione ha detto di chiamare qui. Fai comporre dal colonnello dal codice, ho detto. L'ha fatto comporre e l'ho preso di mano. È uscito un nostro ufficiale. Il colonnello conosce già me. Ho detto: parlerò con il comandante, mi ha ordinato, ho detto. L'ho preso. Ha detto: cosa stai facendo, figlio mio? Hai di nuovo incasinato tutto lì, ha detto. Comandante, ho detto, non ho incasinato io. Sono venuti per catturare la mia squadra, la stavano portando via.

Tuncay Mollaveisoğlu: Passami il colonnello, ha detto.

Aziz Ergen: Esattamente, l'ha preso così. Martin, figlio mio, hai qualcosa? Perché ci capisci male, figlio mio? Noi occuperemmo mai il territorio iracheno? E io gli ho piegato il braccio da sotto. C'è neve, il 19 maggio sull'orlo del precipizio il Colonnello Ergen ci tratta bene. Poi la batteria si è scaricata.

Tuncay Mollaveisoğlu: Avete preso il telefono?

Aziz Ergen: Ho preso il telefono di mano, la batteria si è scaricata. Come dice Mansur Yavaş, nel suo discorso prima delle elezioni ha raccontato questo incidente, l'ha riportato. Cioè non si sa dove siano finiti i telefoni. Voi in realtà avete tagliato quel discorso. Vedendo che Aytaç Yalman parlava così, ho preso il telefono di mano.

Tuncay Mollaveisoğlu: Sì, l'avete preso. La batteria si è scaricata.

Aziz Ergen: Poi abbiamo continuato a interrogare il colonnello.

Tuncay Mollaveisoğlu: Qual era il vostro scopo lì? Prendere queste persone e fare un trattamento simile, proprio come nell'incidente del sacco?

Aziz Ergen: Il defunto maggiore Doğan, preparate i sacchi, comandante. Ho detto: lasciate stare il sacco, metteteli dentro i sacchi, portiamoli in Turchia sul dorso del mulo. Comandante, non ci stanno, hanno detto. Fateli stare, fate un buco affinché respirino, ho detto. In effetti c'erano i muli. I muli delle provviste, le provviste ci arrivano con i muli.

Tuncay Mollaveisoğlu: Avete provato, cioè?

Aziz Ergen: Abbiamo provato. Il colonnello era già nudo, tremava, tremava molto. Ha detto: colonnello, non c'è un cioccolato, ha detto, cioccolata calda. Ho detto: qui non c'è cioccolato, ho detto, non c'è. Allora, ha detto, non avete nemmeno il Nescafé, ha detto. Ragazzi, portate una bottiglia d'acqua di plastica da lì, ho detto, gliel'ho data. Tremava, aveva freddo, portate una coperta, ho detto, copritegli la schiena. Non l'ho lasciato andare. Lo porterò, ho detto, dicono di non portarlo. Il colonnello in quel momento ha capito che questo evento era in realtà una risposta al sacco?

Tuncay Mollaveisoğlu: Certamente.

Aziz Ergen: Per questo motivo il suo orgoglio è stato molto ferito, l'ho spogliato, eccetera, tutto è andato. Certo, davanti alla sua squadra, hanno spogliato nudi anche gli altri. Ho detto: lasciate che resti qualcosa addosso. Ho ricevuto molta pressione, dal Comandante della Seconda Armata. Non lasciarlo andare, hanno detto: colonnello, lei è in fila per la promozione. Ero colonnello di stato maggiore. Ho detto: per me, ho detto, non è importante indossare la spada incrociata sulla spalla, è importante essere promossi nel cuore della nazione turca. Non lo lascio andare, ho detto, fate quello che volete, non lo lascerò andare. Davvero non vogliono nemmeno che lo porti in Turchia. Lascialo libero, non l'ho lasciato. Abbiamo interrogato fino all'una di notte, abbiamo fatto i verbali, gli schizzi del luogo dell'incidente, le foto. Dopodiché sono rimasto con i ragazzi fino al mattino. Sono tornato, il comandante della divisione ha iniziato a scrivere una sorta di premio, eccetera. Ha detto: Aziz, ha detto, sta arrivando il comandante della seconda armata, è arrivato al reggimento con quell'elicottero. L'ho accolto. Più tardi è arrivato il comandante dell'armata, è sceso. Abbiamo pensato che ci avrebbe ringraziato, probabilmente. Ho dato il rapporto di confine. Ha detto: Colonnello Aziz, perché hai catturato, ha detto. Comandante, ho detto, sono venuti per portare via la squadra. È possibile, ha detto, gli americani sono nostri amici. Ma, comandante, ho detto, hanno preso la mia squadra prigioniera e l'hanno portata via, hanno messo il sacco in testa per 72 ore. Avrebbero portato via allo stesso modo a Baghdad. Ho fatto confessare il colonnello. Ho detto che ci sono anche i verbali, il colonnello lo dice nelle confessioni.

Sì, cosa dice? Per portare via la mia squadra? Dice che hanno occupato la squadra turca, hanno occupato le nostre terre. Poi andate a vedere, prendeteli e portateli.

Tuncay Mollaveisoğlu: Questo è molto importante.

Aziz Ergen: Sì, c'è anche la confessione del colonnello qui. Dopodiché, in questo evento, il caro comandante ci ha sgridato ed è andato via. Quell'anno non mi hanno promosso. Ho detto: me ne vado, mi dimetto. Il comandante della divisione ha detto: no, passerai alla divisione, diventerai capo di stato maggiore. Sono passato lì, anche lì abbiamo mostrato un successo incredibile. Tuttavia, questa volta ad Ankara, i FETÖisti, quei generali, ufficiali, hanno ostacolato di nuovo la mia promozione nel secondo anno, mi hanno costretto alle dimissioni. Dopodiché mi hanno coinvolto nel caso Şemdinli. Sono stato processato lì per 4 anni, sono stato assolto. Nel 2009 mi ha coinvolto Zekeriya Öz, sono stato processato per 3,5 anni anche così. Ora vengo a sapere che un anno dopo, al colonnello americano viene dato un premio di amicizia per il suo contributo alle relazioni turco-americane.

Tuncay Mollaveisoğlu: Sì, cioè questo colonnello che voleva prendere la vostra squadra e metterle il sacco in testa e prenderla in custodia è stato premiato.

Aziz Ergen: Sì, è stato premiato. E io sono stato processato, senza essere promosso.

Tuncay Mollaveisoğlu: Sì, perché questo è stato nascosto per anni, vero?

Aziz Ergen: Ha detto: sì, ha detto, a quanto dice il colonnello Aziz Ergen. Vi mando anche quel suo messaggio. Anche lui l'ha pubblicato in TV. Tutto ciò che dice il colonnello Aziz è vero. All'epoca ero capo delle operazioni, ho fatto venire il colonnello allo Stato Maggiore e l'ho fatto confessare. Hanno comunicato anche le posizioni delle nostre squadre. Cioè, lo ha confessato, ma è un comandante molto prezioso, tutti hanno nascosto.

Tuncay Mollaveisoğlu: Hanno nascosto questo evento, ma quando è trapelato alla stampa anche lei ha rilasciato dichiarazioni, ha raccontato. Anche oggi ha dato dettagli davvero importanti su quel giorno.

Aziz Ergen: Ha dato dettagli molto importanti. Nel giorno della nascita della Repubblica di Turchia e nel giorno della nascita di Atatürk, tu non puoi mettere il sacco in testa a me, io metto il sacco in testa a te. Noi abbiamo dato la risposta a questo. Per cosa? Come soldato di Mustafa Kemal.

Fonte della notizia : 12punto