Ultim'ora... Numan Kurtulmuş parla alla commissione per il processo di apertura: 'Siamo testimoni dell'inizio di una nuova era'

La commissione istituita in Parlamento nell'ambito del nuovo processo di apertura, definito dal governo come una Turchia senza terrorismo, si è riunita sotto la presidenza del Presidente della TBMM Numan Kurtulmuş.

Il Presidente del Parlamento Kurtulmuş ha tenuto il suo discorso davanti alla commissione.

#DIRETTA Parla il nostro Presidente della TBMM @NumanKurtulmus https://t.co/feWTiuSGfh

— TBMM (@TBMMresmi) 5 agosto 2025

"Siamo testimoni dell'inizio di una nuova era", ha affermato Kurtulmuş, aggiungendo: "Il nostro obiettivo principale qui non è, senza dubbio, scrivere una costituzione, attuare una riforma giuridica o risolvere tutti i problemi in una volta sola. È la volontà di ricordare che il Parlamento, oltre a essere la voce del popolo, è il portatore della pace sociale, il garante della fratellanza e l'indirizzo legittimo della soluzione."

Kurtulmuş ha definito i principi della commissione come "trasparenza, apertura e pluralismo" e ha dichiarato quanto segue:

"L'informazione dell'opinione pubblica sui lavori della commissione sarà gestita esclusivamente dalla Presidenza della TBMM. Garantire che non si dia credito a dichiarazioni che potrebbero avvelenare il processo è uno dei compiti principali di questa commissione."

Dopo il suo discorso, Kurtulmuş ha concesso una pausa di 10 minuti alla commissione.

Ecco i punti salienti della dichiarazione di Kurtulmuş:

Ci sono momenti nella storia delle nazioni che non modellano solo quel giorno, quel momento, ma anche il domani delle nazioni. Oggi siamo in uno di quei giorni.

Tutti noi osserviamo che è stato raggiunto un punto di svolta storico per liberarci dal flagello del terrorismo che affligge la nostra nazione da mezzo secolo. Proprio come la nostra nazione ha agito in unità e solidarietà nei periodi più difficili del passato, oggi risolverà questo problema con la stessa fede, determinazione e resilienza. Questo incontro non è solo l'inizio dei lavori della nostra commissione. È anche l'inizio della rinascita delle speranze della nostra cara nazione per il futuro.

"L'INIZIO DI UNA NUOVA ERA"

La commissione qui riunita non è una delegazione ordinaria, ma una delegazione storica che mostra il coraggio di riparare il nostro domani e la volontà di rafforzare l'integrazione sociale.

In questa sala, in rappresentanza della volontà della nazione, siamo testimoni dell'inizio di una nuova era. Questa commissione esiste per negoziare, a nome della nazione, i problemi che devono essere portati a una soluzione, per trasmettere le proposte e le raccomandazioni concordate alla Grande Assemblea Nazionale Turca e per gestire i processi in questione per conto della nazione. La nostra commissione è anche il riflesso della volontà di guardare con occhi nuovi a una questione che da decenni consuma le energie del nostro Paese e che è stata provocata da coloro che cercano di allontanare i fratelli tra loro.

MESSAGGIO SULLA COSTITUZIONE

Il nostro obiettivo principale qui non è, senza dubbio, scrivere una costituzione, attuare una riforma giuridica o risolvere tutti i problemi in una volta sola. È la volontà di ricordare che il Parlamento, oltre a essere la voce del popolo, è il portatore della pace sociale, il garante della fratellanza e l'indirizzo legittimo della soluzione.

È il nome dell'agire con coraggio, coscienza e giustizia, non con calcoli politici, definizioni ristrette e schemi predefiniti.

Perché il processo che inizia con l'organizzazione che si scioglie e le armi che vengono completamente messe a tacere non è una questione di una singola persona, istituzione o struttura politica, ma direttamente della nostra cara nazione.

Il valore della Commissione Parlamentare risiede proprio qui. Questa commissione è un appello a rafforzare il tessuto morale della società, a rendere permanente la fratellanza e a rafforzare la convivenza accettando le nostre differenze come una ricchezza.

In sostanza, i sentimenti di unità, solidarietà e fratellanza tra la nostra nazione sono stati il pilastro sociale più importante della nostra società per secoli. La nostra nazione non ha mai dato credito alla discordia che si è cercato di insinuare artificialmente tra noi attraverso apparati terroristici usati come sporchi strumenti delle politiche di divide et impera dell'imperialismo globale.

Gli anni bui che gli atti terroristici hanno fatto vivere al nostro Paese sono una perdita comune, un dolore comune per ogni nostro cittadino. Per molti anni, il terrorismo in queste terre non ha solo preso le nostre vite. Ha anche rubato il nostro lavoro, la nostra speranza e il nostro sogno comune. Abbiamo trascorso circa 50 dei 100 anni di storia della nostra Repubblica a lottare con l'oscurità interna.

I giochi sporchi condotti nascondendosi dietro diverse organizzazioni terroristiche hanno costituito per anni il più grande ostacolo davanti all'obiettivo del nostro Paese di essere un Paese forte, prospero e pacifico. Abbiamo assistito tutti insieme al fatto che non è stata una sola organizzazione terroristica, ma molte strutture sotto nomi e maschere diverse a cercare di bloccare la strada del nostro Paese per anni. Queste organizzazioni erano senza dubbio strutture create per condurre guerre per procura che frammentano i Paesi della nostra regione. In molti Paesi che ci circondano, si è cercato di destabilizzare la regione attraverso queste strutture, sono stati provocati conflitti e massacri tra popoli fratelli, e milioni di persone sono state costrette a lasciare le loro terre diventando rifugiati.

Questo quadro ha purtroppo impedito per molti anni alla visione democratica e libertaria della Turchia di mettere radici su un piano politico più forte.

Oggi, con passi decisi che hanno sventato i tentativi di colpo di Stato, incluso quello del FETÖ, e che hanno spezzato l'influenza dell'organizzazione terroristica, siamo sulla soglia di una nuova era.

La nuova era deve essere un periodo in cui si parla di più di politica, pensiero e coscienza. Il dolore della madre che ha perso il figlio, del commerciante costretto a chiudere il negozio, del villico che non può salire al suo alpeggio e del pubblico ufficiale che è morto, che è diventato martire mentre prestava servizio per conto dello Stato, è il dolore di tutti noi.

Siamo qui per trasformare i nostri dolori comuni in una speranza comune. Questo grande problema, durato molti anni, aveva costretto la politica e lo Stato ad agire con riflessi securitari. Tuttavia, ora è giunto il momento di parlare più ad alta voce delle possibilità e della forza della libertà, dell'uguaglianza e della giustizia, oltre che della sicurezza.

"POPOLI SEPARATI DA FILI SPINATI DOPO LA PRIMA GUERRA MONDIALE..."

Questa è un'altra missione di questa commissione. I popoli che sono stati separati l'uno dall'altro e tra i quali sono stati tesi fili spinati dopo la Prima Guerra Mondiale meritano ora di ascoltarsi di nuovo a voce più alta.

Ogni passo che compiamo deve mirare a rafforzare la pace e la fratellanza in questa antica geografia. In questo contesto, una Turchia senza terrorismo significa, francamente, una regione senza terrorismo. Cari colleghi parlamentari, mia cara nazione. È molto chiaro che la fratellanza turco-curda è il codice fondamentale della nostra geografia.

Siamo i nipoti di coloro che hanno combattuto fianco a fianco a Çanakkale. La fratellanza nel destino non è solo camminare insieme sui campi di battaglia, ma anche nel sudore della fronte, nel dolore e nella speranza. Sappiamo che non possiamo comprendere la verità di queste terre senza comprendere Saladino il Magnifico e Norandino. E non possiamo raggiungere il significato del camminare insieme senza comprendere l'essenza di ciò che hanno fatto Alparslan e Kılıç Arslan. Erano tutti grandi personalità che, nelle loro epoche, sono stati pionieri e simboli della giustizia, della fratellanza, della solidarietà, della condivisione, della comunione nella gioia e nel dolore, e del camminare insieme come nazione.

Oggi, noi dobbiamo reinterpretare la storia con la comprensione di oggi e costruire il futuro con questa volontà, basandoci su quella saggezza che nasce proprio dal cuore del popolo. Nonostante la fragilità delle condizioni globali e degli sviluppi regionali, dobbiamo accrescere la nostra unità all'interno, consolidare la pace sociale e proteggere la pace regionale all'esterno. Dobbiamo rafforzare il nostro fronte interno e basare la stabilità della Turchia su una mente politica istituzionale. Il periodo oscuro che bloccava la strada del nostro Paese si sta ormai lasciando alle spalle grazie al buon senso della nostra nazione e alla determinazione del nostro Stato. Il Parlamento è senza dubbio il tetto democratico più alto che ascolta la verità, sente la società e rappresenta la coscienza. Forse non stiamo scrivendo una nuova costituzione in questa commissione, ma scriveremo frasi di fratellanza e agiremo insieme.

HA LETTO POESIE SIA DI NAZIM CHE DI MEHMET AKIF

Il nostro Parlamento non si limiterà a ricordare la fratellanza millenaria, ma la ridefinirà sul piano politico. Si deve sapere che il processo di deposizione delle armi a cui siamo testimoni non è assolutamente il risultato di un patto.

È il risultato e il riflesso della determinazione della nostra nazione verso la pace e l'unità. Gli sviluppi di cui oggi andiamo fieri vanno nella direzione della rimozione di un ostacolo che rubava il lavoro e il tempo della nostra gente.

Se non avessimo dovuto lottare con il flagello del terrorismo, se avessimo potuto destinare una parte significativa del nostro bilancio allo sviluppo invece che alla lotta al terrorismo per anni, molte scuole, università e ospedali avrebbero potuto essere costruiti molto prima.

Più studenti avrebbero incontrato un'istruzione più qualificata e più persone avrebbero avuto accesso alla salute in modo più facile e veloce. Era possibile raggiungere questo punto in cui siamo oggi molto prima. Le nostre tecnologie di difesa di cui oggi andiamo fieri, i nostri elicotteri, i nostri satelliti, avremmo potuto raggiungere questo livello nell'industria della difesa nazionale forse molto prima.

Ma al di là di tutte queste perdite, il prezzo più pesante è stato senza dubbio pagato con la vita. Le perdite spirituali sono i nostri dolori indimenticabili. Il dolore dei nostri martiri, ognuno dei quali è caduto in una casa diversa, dei nostri veterani, ognuno dei quali ha sacrificato una vita.

Tutti gli eroi che hanno difeso questa patria a costo della vita sono gli architetti spirituali del processo che abbiamo avviato qui oggi. In ogni passo che faremo in questa direzione, dichiariamo che rimarremo fedeli al loro lascito. Questa commissione è il podio di chiunque alzi la propria voce. Purché le nostre parole comuni siano pace e il nostro obiettivo comune sia la fratellanza. Non c'è alcun argomento che non possa essere discusso sotto questo tetto. Purché siamo pronti ad ascoltarci a vicenda. Purché ogni opinione contenga la volontà di essere parte dell'unità e della fratellanza. Ringrazio ancora una volta di cuore tutti coloro che hanno coscienza e tutte le istituzioni che fanno parte di questo processo positivo. Credo che chiunque abbia contribuito abbia dimostrato e dimostrerà che la fratellanza è nel DNA di questa terra. Con i versi di Akif: "Se la discordia non entra in una nazione, il nemico non può entrare. Finché i cuori battono all'unisono, il cannone non può abbatterla". E con il sogno espresso dai versi di Nazim: "Come un albero, solo e libero, e come una foresta, fraternamente". Cioè, la fratellanza che siamo obbligati a realizzare per mano della politica, a cui siamo debitori, spero che la faremo crescere e la diffonderemo insieme nella società.

POESIA DI AHMET HANI

Allo stesso modo, se lo esprimiamo con i pensieri del grande studioso e mistico, il grande testimone e poeta della lingua curda Ahmet-i Hani, se il cuore dei popoli batte insieme alla giustizia, diventano una nazione. La lingua cambia, l'abbigliamento cambia, la geografia cambia, ma i sentimenti comuni rimangono.

Cari colleghi parlamentari, stimati membri della stampa. L'incontro delle richieste della nazione sul piano politico e il corretto svolgimento del coordinamento tra le istituzioni sono essenziali per la stabilità e la pace. Sotto questo aspetto, la sede corretta della discussione è la Grande Assemblea Nazionale e la commissione che abbiamo formato qui oggi in sua rappresentanza. Perché questo è esattamente il luogo in cui ogni idea e identità che rappresenta l'intera nazione può parlare. Vorrei attirare la vostra attenzione. Oggi qui non ci sono solo i partiti politici che hanno un gruppo. Sono qui i nostri amici rappresentanti di tutti i partiti politici rappresentati nella Grande Assemblea Nazionale Turca. Possiamo dire che questa sala è il riflesso di una volontà politica che rappresenta il 98% della società. Ogni informazione e passo sarà compiuto in modo trasparente e inclusivo. Ogni lavoro svolto sotto questo tetto procederà davanti agli occhi del popolo e con la garanzia della volontà della nazione.

HA ELENCATO TRE PRINCIPI: 1 TRASPARENZA

Ecco perché dobbiamo esprimere chiaramente i principi di funzionamento della commissione fin dal primo giorno. Senza dubbio, il primo di questi è la trasparenza. Perché la nostra nazione ha il diritto di conoscere ogni passo, di apprendere ciò che viene realizzato in ogni passo, ed è l'unico interlocutore di tutto ciò. Un altro nostro principio deve essere l'apertura. Perché le agende nascoste e i calcoli impliciti non danno alcun contributo alla pace sociale. Il nostro terzo principio fondamentale deve essere, senza dubbio, il pluralismo. Perché queste terre non hanno senso con un solo colore, ma con molte voci e molte culture.

SOLO LA PRESIDENZA DELLA TBMM INFORMA LA STAMPA

Cari colleghi parlamentari. L'informazione dell'opinione pubblica e della stampa sui lavori della commissione sarà gestita esclusivamente dalla Presidenza della Grande Assemblea Nazionale Turca. Perché garantire che non si dia credito a dichiarazioni che potrebbero avvelenare e provocare il processo è uno dei compiti principali di questa commissione. Per questo motivo, informare l'opinione pubblica in modo corretto, tempestivo e sul posto, anche attraverso la nostra stampa, deve essere una delle nostre priorità. L'argomento che tratteremo in questa commissione, ovvero le questioni che affronteremo insieme alla rinuncia al terrorismo da parte della Turchia, non sono questioni sotto il monopolio di alcun partito politico. Questo processo è una questione di sopravvivenza che riguarda il futuro comune del turco, del curdo e di ogni cittadino di ogni estrazione.

Lo ripeto ancora una volta. Questo processo è una questione di sopravvivenza che riguarda il futuro comune del turco, del curdo e di ogni cittadino di ogni estrazione.

Pertanto, la nostra commissione agirà come un organo consultivo negoziale. La nostra commissione agirà come un organo consultivo negoziale.

Su questa base, lavorerà con una comprensione che garantirà che idee e sentimenti diversi si uniscano in una mente comune. Tra i compiti e le responsabilità della commissione, il monitoraggio del processo di deposizione delle armi per conto della nazione riveste una grande importanza.

Questo processo deve essere attentamente monitorato, guidato e, se necessario, devono essere presentate proposte con il suo quadro giuridico, la sua base sociale e il suo linguaggio politico.

Vorrei sottolineare qui un punto importante. Senza dubbio, una delle caratteristiche più importanti di questo processo è la corretta gestione della psicologia sociale.

Nel successo di questi lavori, la corretta gestione e creazione della psicologia sociale, al fine di garantire il contributo dei segmenti sociali, di diversi segmenti al processo, è anche un compito importante.

Questo è anche il passo che genererà un forte e reciproco rispetto sociale. Vorrei esprimere che un linguaggio che non protegge l'onore del curdo e un discorso che ignora l'orgoglio del turco sono approcci che non portano alla pace, ma a nuove fratture. Il nostro obiettivo non è solo unirsi sui minimi comuni denominatori.

Siamo qui per rafforzare la base massima della convivenza. La commissione sarà una base forte in cui idee, aspettative e opinioni diverse non vengono messe in conflitto, ma al contrario, viene costruita la volontà di vivere insieme. Proporre e preparare le normative legali che renderanno permanente la pace insieme alla completa deposizione delle armi è anche tra le responsabilità di questa commissione.

Sviluppare proposte in linea con le esigenze che emergeranno, presentare rapporti, condurre analisi e portarle alla volontà generale del Parlamento è anche il compito principale di questa struttura. Cari colleghi parlamentari, stimati membri della stampa, mia cara nazione. La forza spirituale, l'esperienza storica e la struttura rappresentativa del Parlamento saranno il nostro scudo più forte contro le provocazioni.

Senza dubbio, le provocazioni possono sempre verificarsi in ogni periodo. L'elemento più importante che eliminerà le mosse che verranno dall'interno e dall'esterno è la nostra struttura democratica pluralista. Ecco perché non solo l'istituzione politica, ma tutti i segmenti della società saranno inclusi nei nostri lavori.

I contributi dei leader d'opinione, delle università, della comunità giuridica e delle organizzazioni della società civile su questi temi saranno preziosi. La stampa ha il compito di informare correttamente il pubblico, lontano dal gossip politico; l'accademia ha il compito di spiegare la questione con un quadro scientifico e a sangue freddo; la società civile ha il compito di esprimere le esigenze sul campo. Nessuno deve essere lasciato fuori. Nessuna idea marginale deve essere messa da parte. Perché vogliamo costruire l'unità e la fratellanza che coprano l'intera nazione.

Ogni nostro parlamentare che presta servizio in Parlamento, indipendentemente dal partito e dalla regione di provenienza, agirà con la consapevolezza che partecipa a questi lavori per conto della nostra nazione. In conclusione, questo tavolo è stato istituito con la coscienza, la mente, la saggezza e la fede della nazione.

Credo che la Turchia si rafforzerà con la pace, l'integrità, la democrazia e la fratellanza. Costruiremo insieme, con un grande sforzo, una Turchia democratica, pluralista e in cui tutti si sentano a casa. La nostra commissione rappresenterà una comprensione in cui la verità non viene ignorata, i sentimenti non vengono negati e la politica mostra il coraggio di produrre soluzioni.

Ogni parola che verrà pronunciata qui sarà modellata dal linguaggio della fratellanza e dalla voce della coscienza. Ogni identità è il colore fondamentale della nostra nazione. Nessun nostro cittadino può essere emarginato a causa della sua identità, lingua e fede. Per questa causa, siamo fedeli alla volontà della nazione fino alla fine. Credo che la nostra commissione realizzerà degnamente questa missione storica condotta nell'unità nazionale e nella fratellanza.

Che la nostra intenzione sia pura, la nostra parola forte, il nostro orizzonte aperto, il nostro tempo benedetto, la nostra fratellanza eterna. La nostra fede è piena. Che Dio sia nostro amico e aiutante.

Concediamo una pausa di 10 minuti alla nostra riunione di commissione. Dopo aver fatto l'accordo relativo alla stampa, i nostri amici parlamentari a nome dei gruppi e gli amici che partecipano in rappresentanza dei partiti parleranno anche per conto proprio. Si parlerà per 20 minuti a nome dei gruppi e per 10 minuti a nome delle persone. Concedo una pausa di 10 minuti.

DETTAGLI IN ARRIVO...

Fonte della notizia: 12punto