Tensioni sul 'commissario' al Festival di Nasreddin Hoca: esponente dell'AKP abbandona l'area

Il 67° Festival Internazionale di Nasreddin Hoca, che si tiene quest'anno nel distretto di Akşehir a Konya, ha preso il via con diverse attività. Il discorso tenuto dall'attore e regista Müfit Can Saçıntı, che interpreta il ruolo di Nasreddin Hoca, durante il programma di apertura è diventato l'evento principale della cerimonia.

IL FESTIVAL È INIZIATO CON LE CERIMONIE TRADIZIONALI

Nell'ambito della cerimonia "Invito al Festival di Nasreddin Hoca", svoltasi davanti al mausoleo di Nasreddin Hoca, i banditori hanno girato per le strade e i viali accompagnati dai tamburi per invitare i cittadini al festival.

Müfit Can Saçıntı, nel ruolo di Nasreddin Hoca, è uscito dal mausoleo per invitare i partecipanti alle attività del festival.

Il programma è poi proseguito presso il torrente di Akşehir per la tradizionale cerimonia della "messa del lievito". Oltre al rappresentante di Nasreddin Hoca, anche gli artisti che interpretano i personaggi di Till Eulenspiegel, Hitar Petar e Aldar Köse, icone della cultura umoristica mondiale, hanno messo il lievito nell'acqua pronunciando nelle rispettive lingue la frase "E se prendesse?".

Durante il festival, gruppi di danza popolare turca e delegazioni provenienti da Macedonia del Nord, Polonia, Serbia, Ungheria e Kazakistan hanno sfilato lungo la Via dell'Umorismo di Nasreddin Hoca con i loro costumi tradizionali e le loro bande musicali.

All'evento hanno partecipato il prefetto di Akşehir Mustafa Yiğit, il sindaco di Tuzlukçu Nurettin Akbuğa e membri del protocollo. È stato annunciato che il festival, che include spettacoli teatrali, danze popolari, mostre, conferenze, attività per bambini e laboratori, proseguirà fino al 10 luglio.

LE PAROLE SUL COMMISSARIO HANNO SUSCITATO POLEMICHE

La valutazione fatta da Müfit Can Saçıntı nel suo discorso come Nasreddin Hoca, utilizzando l'esempio del "commissario" (kayyum), è stata la parte più discussa del programma.

Saçıntı ha dichiarato nel suo discorso:

"Ci siamo svegliati, ma gli abitanti di Akşehir sono proprio come durante la Guerra d'Indipendenza... Benvenuti miei nipoti, miei compagni. Tutto ciò che racconterò qui oggi è vero, se mento che Dio mi mandi un marito dai programmi di incontri. Ho sentito che ora succedono cose del genere.

Oggi ho avuto la fortuna di essere nominato commissario dell'asino di Nasreddin Hoca. In questo festival ci sono i nostri ballerini bulgari. Hanno sentito e mi chiedono: 'Cos'è un commissario?'. Come posso spiegare il concetto di commissario a qualcuno che non è turco? Ho detto: fratello, tu hai amato qualcuno, quella persona ha amato te, vi siete sposati, siete andati a letto insieme. La mattina dopo ti svegli e al posto di tua moglie c'è un certo Mahmut. A quel Mahmut diamo il nome di commissario, che altro dovremmo dire?"

LA REAZIONE DEL DEPUTATO

Il deputato dell'AKP di Konya, Mehmet Baykan, ha reagito duramente sostenendo che il discorso di Saçıntı avesse contenuti politici.

Si è appreso che Baykan, dopo il discorso, ha dichiarato che non avrebbe partecipato al resto degli eventi e ha lasciato l'area.

Fonte della notizia: 12punto