Il messaggio di Can Atalay alle Madri del Sabato: 'Lottando vinceremo tutti insieme'

L'avvocato Can Atalay, condannato all'ergastolo nel processo Gezi, ha espresso il suo sostegno alle Madri del Sabato in occasione del loro millesimo raduno. Atalay ha dichiarato: "Coloro che hanno fatto sparire le persone perderanno, ne siamo certi. Lotteremo tutti insieme e vinceremo tutti insieme".

L'avvocato Can Atalay, condannato all'ergastolo nel processo Gezi e privato del suo mandato parlamentare nonostante fosse stato eletto deputato di Hatay per il TİP, ha espresso il suo sostegno alle Madri del Sabato, che questa settimana si sono riunite per la millesima volta in Piazza Galatasaray.

Condividendo un messaggio sul suo account social, Can Atalay ha fatto riferimento alle parole dell'ex primo ministro Tansu Çiller, il cui nome è associato a omicidi irrisolti, pronunciate durante una riunione di gruppo del suo partito, il DYP, nel 1996, in seguito allo scandalo di Susurluk: "Per il bene di questa nazione, per il bene di questo Paese, per il bene dello Stato, chi spara e chi viene colpito è sempre ricordato da noi con rispetto".

Il testo integrale della dichiarazione di Atalay:

"Salve cari amici. Salve madri, figli e famiglie che non si arrendono mai. Salve persone altruiste della solidarietà...

A metà degli anni '90, mentre arrivavano una dopo l'altra le notizie di sparizioni sotto custodia e la sanguinosa storia della controguerriglia veniva tentata di essere assolta dall'allora Primo Ministro dicendo 'chi spara e chi viene colpito', un pugno di persone è sceso in Piazza Galatasaray con le foto di coloro che si cercava di far sparire e dimenticare...

La madre e il padre di Hasan Ocak sono stati trascinati a terra per settimane, ma hanno portato le sparizioni all'attenzione del Paese; anche se non hanno trovato giustizia, hanno trovato la tomba di Hasan Ocak...

Da İsmail Bahçeci a Rıdvan Karakoç, le notizie di 'sparizioni' non finivano mai. Di fronte a quel pugno di persone che scendevano a Galatasaray e non si piegavano, 'coloro che hanno fatto sparire le persone hanno perso...'.

Guardate le foto che hanno in mano, ci sono le foto di innumerevoli nostri scomparsi, a partire dal primo scomparso sotto custodia di cui siamo a conoscenza, l'operaio del tabacco Salih Bozışık...

E il mondo resta in piedi grazie al volto di coloro che resistono, estate e inverno, senza curarsi della pressione e della persecuzione, di coloro che non accettano tutto questo...

Coloro che hanno fatto sparire le persone perderanno, ne siamo certi.

Lotteremo tutti insieme e vinceremo tutti insieme."

Merhaba değerli dostlar,

Merhaba yılmak bilmeyen anneler, çocuklar, aileler.

Merhaba dayanışmanın fedakâr insanları,

90’ların ortasında; gözaltında kayıp haberleri ardı ardına gelirken, kontrgerillanın kanlı tarihi dönemin Başbakanınca “kurşun atan da yiyen de” diyerek… pic.twitter.com/DcuN8a2Rde
— can atalay (@CanAtalay1) May 25, 2024