La delegazione di İmralı ha letto la dichiarazione prima in curdo... La reazione di Babüroğlu: 'È una sfida alla Costituzione'

La delegazione di İmralı del partito DEM, che ha incontrato il capo terrorista Abdullah Öcalan, sta condividendo la dichiarazione di Öcalan sul 'disarmo'. In seguito alla lettura della dichiarazione trasmessa dal leader del PKK innanzitutto in curdo, l'esperto di Relazioni Internazionali e Strategia Dr. Naim Babüroğlu ha espresso critiche, ricordando che quanto fatto equivale a opporsi alla Costituzione.

Parlando a SZC TV, Babüroğlu ha commentato la lettura della lettera del capo terrorista Öcalan da parte della delegazione, avvenuta prima in curdo, con le parole: ''È una sfida alla Costituzione della Repubblica di Turchia''.

L'esperto di Relazioni Internazionali e Strategia Dr. Naim Babüroğlu

LA DICHIARAZIONE DI ÖCALAN

Il capo terrorista Öcalan, che ha lanciato un appello al PKK affinché deponga le armi, ha chiesto un nuovo processo di risoluzione. Sottolineando che dovrebbero essere adottati 'metodi democratici' al posto del terrorismo, Öcalan ha dichiarato che il PKK dovrebbe sciogliersi.

Le dichiarazioni rilasciate dal capo terrorista Öcalan sono le seguenti:

''Il PKK è nato su un terreno formato dai divieti riguardanti le libertà, in particolare l'espressione, dalla negazione della realtà curda, dagli ambienti della guerra fredda vissuti a livello globale, dal socialismo reale e dalle due guerre mondiali, che hanno caratterizzato il XX secolo come il secolo della violenza più intensa della storia.

Come teoria, programma, strategia e tattica, è rimasto sotto la pesante influenza della realtà del sistema socialista reale del secolo. Il crollo del socialismo reale negli anni '90 per ragioni interne, la risoluzione della negazione dell'identità nel Paese e gli sviluppi raggiunti nella libertà di espressione hanno portato il PKK alla mancanza di significato e alla ripetizione eccessiva. Pertanto, ha completato la sua vita come i suoi simili e ha reso necessario il suo scioglimento.

Relazioni turco-curde; nel corso di oltre 1000 anni di storia, turchi e curdi hanno sempre considerato necessario rimanere in un'alleanza in cui prevale la volontarietà, per mantenere la propria esistenza e sopravvivere contro le potenze egemoniche. Gli ultimi 200 anni della modernità capitalista hanno avuto come obiettivo principale quello di distruggere questa alleanza. Le forze influenzate, insieme alle loro basi di classe, hanno considerato un dovere servire questo scopo. Questo processo ha subito un'accelerazione con le interpretazioni uniformanti della Repubblica. Oggi, il compito fondamentale è riorganizzare la relazione storica, divenuta molto fragile, nello spirito di fratellanza e senza ignorare le fedi.

Il bisogno di una società democratica è inevitabile. Il fatto che il PKK, il movimento di rivolta e violenza più lungo e completo della storia della Repubblica, abbia trovato forza e base, è dovuto alla chiusura dei canali della politica democratica. Le soluzioni basate su nazione-stato separata, federazione, autonomia amministrativa e culturalismo, che sono il risultato necessario della deriva nazionalista estrema, non possono rispondere alla sociologia storica della società.

Il rispetto per le identità, la loro libera espressione, la loro organizzazione in senso democratico e le strutture socio-economiche e politiche che ogni segmento prende come base sono possibili solo con l'esistenza di una società democratica e di uno spazio politico.

Il secondo secolo della Repubblica potrà avere una continuità duratura e fraterna solo se coronato dalla democrazia. Non esiste una via extra-democratica per la ricerca e la realizzazione del sistema. Non può esistere. Il compromesso democratico è il metodo fondamentale.

Anche il linguaggio del periodo di pace e della società democratica deve essere sviluppato in conformità con la realtà. In questo clima creato dall'appello del signor Devlet Bahçeli, dalla volontà espressa dal signor Presidente e dagli approcci positivi degli altri partiti politici verso il suddetto appello, lancio un appello al disarmo e mi assumo la responsabilità storica di questo appello.

Come farebbe volontariamente ogni società e partito contemporaneo la cui esistenza non è stata terminata con la forza, convocate il vostro congresso e prendete una decisione per l'integrazione con lo Stato e la società; tutti i gruppi devono deporre le armi e il PKK deve sciogliersi. Trasmetto i miei saluti a tutti i segmenti che credono nella convivenza e prestano ascolto al mio appello.''

Fonte della notizia: 12punto