Il Presidente tedesco in Turchia dopo 10 anni: quali sono i temi sul tavolo?

Il Consigliere capo per la politica estera e la sicurezza del Presidente, Akif Çağatay Kılıç, ha valutato la visita del Presidente tedesco in Turchia dopo 10 anni e i punti all'ordine del giorno.

Domanda: Cosa significa per la Turchia la visita di un Presidente tedesco dopo 10 anni?

Akif Çağatay Kılıç: Prima del signor Steinmeier, se non ricordo male, era venuto anche il signor Gauck. In seguito ci sono state altre visite di presidenti, ma come ha detto lei, è la prima volta dopo 10 anni.

Naturalmente, il fatto che un presidente venga a visitare il presidente di un altro Paese indica un punto in cui si desidera che le relazioni accelerino notevolmente.

Allo stesso tempo, come ho detto, con l'accordo storico sulla manodopera e la conoscenza reciproca sempre più profonda tra i nostri cittadini, possiamo vedere questa visita come un segno, un emblema, per dimostrare quanto siano profonde e strette le relazioni tra Turchia e Germania. Naturalmente, ci sono luoghi che Steinmeier visiterà durante il suo soggiorno. Parleremo anche delle questioni su cui non siamo d'accordo. Nelle relazioni internazionali non esiste una situazione in cui si è d'accordo su tutto. Ci sono temi che guardiamo, leggiamo e valutiamo in modo diverso. Ma ci sono anche molti temi su cui siamo d'accordo e su cui possiamo agire insieme. La visita è importante per noi.

Domanda: Quali sono le aspettative dalla Germania riguardo al corso delle relazioni con l'UE?

Akif Çağatay Kılıç: La nostra aspettativa dalla Germania è, francamente, l'attuazione del processo negoziale che rientra nell'acquis dell'UE, al quale dichiarano di essere vincolati. Sappiamo che durante il precedente governo, ovvero l'era della signora Merkel, pur essendoci un ambiente di lavoro chiaro e netto, la signora Merkel ha sempre espresso di non volere l'adesione della Turchia all'UE.

Pertanto, sebbene esistesse il discorso "rispetteremo gli accordi", l'adesione all'UE non è stata incoraggiata. Nell'attuale coalizione tripartita al governo in Germania, ovvero la coalizione SPD, Verdi e Liberali, non c'è una posizione che dichiari di essere contraria all'adesione della Turchia all'UE. Ma se guardiamo alla velocità del processo negoziale, non si vede un'accelerazione nemmeno qui.

Spero che, mentre questi temi verranno affrontati nel quadro di questa visita, potremo vedere un approccio un po' più chiaro da parte della controparte.

Domanda: Le decisioni prese al Vertice dei leader dell'UE riguardanti la Turchia e la RTCN saranno all'ordine del giorno? Quali sono le aspettative della Turchia dalla Germania, in particolare per quanto riguarda la sicurezza a Cipro e nel Mediterraneo orientale?

Akif Çağatay Kılıç: Il nostro Ministero degli Esteri ha rilasciato una dichiarazione in merito. Anche il nostro Ministro degli Esteri ha espresso le sue opinioni su questo tema in modo molto chiaro e netto.

Alla luce delle informazioni che abbiamo discusso e degli eventi passati, abbiamo ovviamente un'aspettativa diversa dalla Germania. Ci aspettiamo che la Germania non permetta che alcuni approcci politici prevenuti nei confronti della Turchia avanzino e vengano utilizzati all'interno del processo negoziale.

Secondo le informazioni in nostro possesso, ci sono stati alcuni titoli o frasi richiesti che andavano molto oltre e sono stati fatti sforzi affinché ciò non accadesse. Ma, come lei stesso ha menzionato, osserviamo purtroppo un linguaggio scritto nella sezione del rapporto relativa alla Turchia in cui si manifestano alcuni approcci prevenuti.

Domanda: Ci sarà una richiesta riguardo ai blocchi militari applicati alla Turchia?

Akif Çağatay Kılıç: Per prima cosa dobbiamo dire questo: la Turchia e la Germania sono membri della NATO; siamo alleati della NATO. Come alleati della NATO abbiamo delle responsabilità reciproche. Come Turchia, siamo un alleato che dà molta importanza alle proprie responsabilità nel quadro dell'alleanza NATO e che si sforza di adempierle nel miglior modo possibile.

Purtroppo, da alcuni nostri alleati, e dico con rammarico che la Germania ne fa parte, a volte non vediamo un sostegno sufficiente da parte degli alleati. Esistono alcuni blocchi applicati contro la Turchia in Germania per quanto riguarda la fornitura di vari materiali militari. Sappiamo che questo ha un lato politico.

Questa posizione, che emerge a causa di alcuni approcci manifestati da alcuni partiti politici in parlamento, ci rattrista. Questi saranno ovviamente sul tavolo. Sebbene ci siano alcuni punti in cui abbiamo fatto progressi, ci sono anche punti in cui siamo bloccati. Non è corretto imporre alcuna restrizione, formale o informale, a un alleato della NATO nella cooperazione militare, che si tratti di veicoli e attrezzature militari, prodotti dell'industria della difesa o in diversi settori, ed è contrario allo spirito di alleanza. Questi saranno ovviamente oggetto di discussione.

Domanda: Una delle questioni principali tra Germania e Turchia è la presenza turca lì. Quando guardiamo agli sviluppi recenti, vediamo che in Germania, insieme a una generale erosione del benessere, lo spazio democratico si è ristretto e si stanno vivendo gravi problemi in termini di libertà di espressione. La comunità turca ne è la più colpita. Anche questo tema sarà all'ordine del giorno?

Akif Çağatay Kılıç: Purtroppo, ultimamente osserviamo un aumento degli approcci razzisti e degli attacchi razzisti, in particolare degli attacchi islamofobici.

Ci sono alcuni approcci prevenuti nei confronti di alcune nostre organizzazioni della società civile e think tank. Possiamo vedere la struttura intellettuale dietro tutto ciò. Anche questo tema è tra quelli che il nostro Presidente solleverà con Steinmeier. Anche negli incontri tra le delegazioni, diversi ministeri, ministri e istituzioni condivideranno i titoli in questo senso comunicando tra loro.

Sebbene ci siano varie ragioni per questo, l'ultimo è stato un incendio doloso avvenuto di nuovo a Solingen. Seguiamo la questione da vicino. Da qui, tramite lei, vorrei dire a tutti i nostri cittadini che vivono lì e ai loro parenti che seguono la questione in Turchia:

Come Stato, le nostre istituzioni, noi e il nostro Presidente, il nostro governo, seguiamo da vicino gli sviluppi lì e gli eventi accaduti prima e dopo l'incendio doloso. Siamo in stretto contatto con le autorità locali. Condividiamo le nostre opinioni e i nostri pensieri in modo molto chiaro, senza mostrare alcuna esitazione, e diciamo che ne saremo i seguiti. Pertanto, faremo tutto ciò che è in nostro potere per proteggere i diritti di tutti i nostri cittadini fino in fondo e continueremo a farlo.

Domanda: Come consigliere capo che lavora sulla sicurezza nazionale, sa che attualmente ci sono alcuni lavori in Iraq. Come viene valutata la relazione della Germania con le organizzazioni terroristiche?

Akif Çağatay Kılıç: A questo punto dobbiamo dire questo; nella nostra lotta contro il terrorismo, vediamo che la situazione in Germania riguardo all'organizzazione terroristica, al PKK e alle sue diverse versioni, le organizzazioni terroristiche YPG/PYD, mostra segni di miglioramento. Osserviamo che in molti punti diversi alcuni elementi visivi sono stati vietati e non è stato permesso l'uso di alcuni stracci. Questo,

Non significa che la presenza dell'organizzazione terroristica in Germania sia completamente terminata o che le possibilità di trovarsi in Germania siano state completamente eliminate in alcun modo. Ma quando guardiamo all'organizzazione terroristica PKK, osserviamo che sono stati fatti alcuni passi e che ci sono alcuni lavori. Spero che questi continuino in modo molto più chiaro e intenso.

Per quanto riguarda FETÖ, c'è confusione in Germania contro FETÖ, proprio come in alcuni Paesi in cui sono fuggiti in tutto il mondo. Cioè, il fatto che le autorità ufficiali tedesche non vedano FETÖ come un'organizzazione terroristica, e quindi ci sono alcune situazioni che emergono. Ma allo stesso tempo vedono anche che questa struttura non è una struttura corretta. Cioè, vedono che i membri di FETÖ sono coinvolti in alcuni elementi criminali, in particolare che portano elementi criminali in senso finanziario e che utilizzano anche alcune risorse finanziarie lì in modo illegale.

Allo stesso modo, vediamo anche che FETÖ ricicla denaro illegalmente nel commercio mondiale o nel sistema finanziario mondiale, e che cercano già di diffondere bugie sui social media, che chiamiamo diffusione di notizie false, disinformazione e operazioni di percezione. La nostra lotta contro FETÖ continuerà fino alla fine. Qui, ovviamente, per quanto riguarda la Turchia, il lavoro del nostro Centro di Disinformazione istituito dalla nostra Direzione delle Comunicazioni è molto importante. Comunichiamo ai nostri interlocutori che, a seguito di tali approcci di FETÖ, è emersa una grave confusione in tutto il mondo e che FETÖ è coinvolta in eventi che contengono elementi criminali, e diciamo loro di vedere questo e agire di conseguenza. Tutti questi saranno ovviamente sul tavolo.

Domanda: Con questa visita si possono aprire nuove finestre di opportunità in campo economico?

Akif Çağatay Kılıç: Dal punto di vista economico, i nostri cittadini, che sono coinvolti nell'utilizzo dell'economia all'interno di importanti risorse finanziarie e che possiedono una generazione giovane, hanno già una voce importante nel mondo degli affari. Cioè, in termini di relazioni economiche, c'è già un investimento molto serio nelle aziende turche stabilite in Germania e queste sono già rappresentate all'interno della struttura politica tedesca, siamo rappresentati. Anche gli investimenti delle aziende tedesche in Turchia sono a un livello elevato. Pertanto, con questa cooperazione, ci sono in realtà opportunità per andare insieme e investire in Paesi terzi, quarti e in diverse regioni, cosa che viene fatta.

Cioè, ora c'è una relazione commerciale reciprocamente intensa e seria. Questo ovviamente si approfondirà e naturalmente progredirà.

Ma se superiamo anche gli ostacoli nell'industria della difesa o in diversi settori posti da alcuni impedimenti politici, procederemo molto più comodamente. Pertanto, spero che la visita continui in modo apripista anche in questo senso.

Domanda: Anche il sostegno della Germania al Genocidio di Gaza sarà all'ordine del giorno nei colloqui?

Akif Çağatay Kılıç: La situazione a Gaza è arrivata a un punto che l'intera umanità non può più sopportare. Lì si sta consumando un massacro efferato, un genocidio. A questo proposito, vediamo che coloro che, nel processo successivo al 7 ottobre, si sono purtroppo schierati al fianco di Israele senza condizioni e senza alcuna preaccettazione, oggi cercano di fermare Israele. Ma non riescono a fermarlo. Israele continua i suoi massacri, i suoi omicidi. Ora c'è una reazione molto seria contro il governo Netanyahu anche tra la popolazione all'interno di Israele.

Vedete la perdita di vite umane, il massacro di donne, bambini e innocenti e la tensione che sale nella regione. A questo punto, dopo oggi, non rimane molto di cui parlare con coloro che non alzano la voce contro Israele.

La Germania ha un passato storico riguardo agli ebrei che vivono nel suo Paese e in Europa. Per questo motivo, si può capire che abbia un approccio un po' più cauto. Ma al punto in cui siamo ora, non è accettabile nemmeno alzare poco la voce, piuttosto che tacere su ciò che sta facendo il governo israeliano. Dobbiamo vedere, capire e gridare, se c'è qualcuno che non capisce, che non stiamo parlando di un tema storico, ma di un tema attuale, che oggi si sta consumando un massacro, un genocidio.

La posizione del nostro Presidente dal 7 ottobre è chiara ed evidente. Ci aspettiamo questo da tutto il mondo, a partire dagli USA e dai Paesi dell'UE. Non pensiamo che venga fatta abbastanza pressione su Israele, che venga alzata abbastanza la voce; bisogna alzare di più la voce. Anche questo tema sarà ovviamente sul tavolo.

Fonte della notizia: AA