Il Partito della Vittoria invia il Corano in turco ad Ali Erbaş

Il presidente degli Affari Religiosi, Ali Erbaş, che ha accompagnato il presidente dell'AKP e capo dello Stato Erdoğan durante la sua visita in Iraq, è finito al centro delle polemiche dopo che, non avendo compreso una domanda in arabo posta da un reporter di Rudaw, ha chiesto che venisse tradotta in turco. In seguito a queste immagini, il Partito della Vittoria (Zafer Partisi) ha messo in atto una singolare forma di protesta.

Nella biografia di Ali Erbaş presente sul sito della Presidenza degli Affari Religiosi, si legge che ha un'ottima conoscenza dell'arabo e del francese.

Mentre le immagini in questione hanno suscitato scalpore nell'agenda politica turca, la sezione di Istanbul del Partito della Vittoria ha annunciato, tramite un post sul social network X, di aver inviato ad Ali Erbaş la traduzione in turco del Corano.

Il Partito della Vittoria ha taggato nel post sia Ümit Özdağ che il presidente degli Affari Religiosi Ali Erbaş.

Nel messaggio si legge: "Abbiamo inviato al presidente degli Affari Religiosi Ali Erbaş, che non conosce l'arabo, una copia del Corano in turco affinché possa comprendere ciò che legge".

La sezione di Istanbul del Partito della Vittoria ha aggiunto un commento al post scrivendo: "Ci scusi Ali Erbaş, non conoscevamo l'indirizzo della sua casa a Londra. L'abbiamo inviato al suo posto di lavoro", facendo così riferimento alla casa di proprietà di Erbaş a Londra.

Ha destato attenzione anche il fatto che il Partito della Vittoria abbia inviato ad Ali Erbaş la versione del Corano fatta tradurre e commentare da Gazi Mustafa Kemal Atatürk a Elmalılı Hamdi Yazır.

Il Partito della Vittoria invia il Corano in turco ad Ali Erbaşhttps://t.co/unhoJf31w8 pic.twitter.com/gGodSfz6Cq
— 12punto (@12puntocomtr) April 24, 2024