Il messaggio del Diyanet a proprietari di casa e inquilini nel sermone del venerdì

La Presidenza degli Affari Religiosi ha pubblicato il sermone del venerdì. Il tema del sermone di questa settimana è stato "Ahîlik: Rendere l'onestà e la misericordia dominanti nel commercio". 

Nel sermone del venerdì sono stati inclusi anche messaggi rivolti a inquilini e proprietari di casa.

Ecco le espressioni contenute nel sermone del venerdì di questa settimana: 

"La nostra nobile religione, l'Islam, che traccia la tabella di marcia per una vita pacifica ed equa, ha stabilito principi e fondamenti basilari per la nostra vita lavorativa e commerciale. L'Islam, come in ogni nostra attività, ha ordinato di agire nel commercio con la sensibilità verso ciò che è lecito (halal) e ciò che è illecito (haram), e di adottare la rettitudine, l'onestà e la misericordia come motto. Ha vietato l'avidità e la bramosia, la menzogna e l'inganno, la frode e l'ingiustizia, e ogni tipo di transazione illegittima e immorale. Nel versetto che ho letto all'inizio del mio sermone, il nostro Signore Onnipotente dice: 'O voi che credete! Non mangiate i vostri beni tra voi in modo ingiusto e illecito, a meno che non si tratti di un commercio basato sul reciproco consenso, e non portate voi stessi alla rovina. In verità, Allah è molto misericordioso verso di voi'."

Cari credenti!

Il credente, nel commercio, non considera solo il guadagno terreno, ma anche il conto dell'aldilà. Si tiene lontano dal guadagno illecito, dal mercato nero, dall'opportunismo e dalla violazione dei diritti altrui e pubblici. Il credente sa che, nella nostra fede e tradizione, non tutti i mezzi sono leciti per ottenere un guadagno. La dignità umana non può essere calpestata per la brama di guadagnare di più. La difficile situazione delle persone non può essere sfruttata. Una persona non può essere danneggiata o ingannata abusando della sua ignoranza.

Preziosi musulmani!

Il credente non può essere schiavo della ricchezza e dei beni. Non può mescolare il diritto di nessuno al proprio sostentamento. Non può far passare un boccone illecito attraverso la gola sua o della sua famiglia. Il credente non può accumulare beni di prima necessità per ottenere maggiori guadagni. Non può vendere un bene a un prezzo superiore al suo valore alterando l'equilibrio tra domanda e offerta. Non può lasciare vuote case e luoghi di lavoro, che sono bisogni essenziali delle persone, per farne aumentare i prezzi. Un proprietario misericordioso non dimentica che anche il suo inquilino deve mantenere una famiglia. Un inquilino equo, d'altra parte, non può danneggiare intenzionalmente il proprietario. Secondo l'hadith del nostro amato Profeta (pbs), non si può arrecare danno intenzionalmente a nessuno; né si può rispondere al danno con altro danno. Secondo l'Islam, danneggiare la vita, i beni e l'onore di una persona è haram ed è uno dei peccati capitali."

Fonte della notizia: 12punto