Il leader del CHP Özgür Özel chiarisce la verità sulle accuse riguardanti il 'telefono' di Ekrem İmamoğlu

Pendik è la tappa di questa settimana dei comizi 'Il popolo difende la propria volontà', avviati in seguito all'arresto di İmamoğlu. I cittadini hanno iniziato a radunarsi nell'area per il suddetto comizio. I cittadini si sono riuniti nell'area per il comizio in questione.

Il vicepresidente del CHP, Gökan Zeybek, ha rilasciato alcune dichiarazioni prima del comizio:

"Continuiamo a ribadire con insistenza e tenacia: chiediamo che il sindaco eletto della municipalità metropolitana di Istanbul e candidato del CHP alla presidenza alle prossime elezioni, Ekrem İmamoğlu, venga giudicato a piede libero."

IL MESSAGGIO DI EKREM İMAMOĞLU

Il presidente provinciale del CHP di Istanbul, Özgür Çelik, ha letto la lettera di Ekrem İmamoğlu:

“Di fronte a noi c'è un pugno di persone che sa benissimo di non poter mai più vincere un'elezione e che ne è terrorizzato. Vedete in quale grande agitazione e panico si trovano da mesi. Ogni indagine che aprono, ogni operazione di manipolazione che conducono, si ritorce contro di loro. Ogni fermo, ogni arresto che effettuano, fa scendere ulteriormente i loro consensi. I tentativi di vincere le elezioni eliminando l'avversario non trovano spazio nelle coscienze. Più si allontanano dalla lealtà, più perdono la stima del popolo. Noi, invece, camminiamo verso l'obiettivo con passi coraggiosi e determinati. Dal 19 marzo, ci moltiplichiamo a milioni. In ogni angolo del Paese, nelle piazze, stiamo facendo crescere la democrazia, la solidarietà, la lotta e l'entusiasmo. Non corriamo, camminiamo passo dopo passo, ma a ogni passo facciamo tremare cielo e terra. Perché siamo nel giusto e tutto ciò che chiediamo, lo chiediamo per questo Paese, per questa nazione.

“VOGLIAMO CHE LA TURCHIA SUPERI I SUOI PROBLEMI SOTTO L'ARBITRATO DEL POPOLO”

Cari fratelli miei; noi vogliamo che accada ciò che il popolo desidera. Vogliamo che la Turchia superi i suoi problemi sotto l'arbitrato del popolo. Dopo che l'organizzazione terroristica PKK avrà deposto le armi e si sarà sciolta, dobbiamo costruire insieme un processo partecipativo, trasparente e democratico sotto la guida della Grande Assemblea Nazionale Turca (TBMM). È nostra responsabilità verso la nostra storia, la nostra nazione e il nostro futuro comune che il nostro Paese avanzi con pazienza e volontà partecipativa verso l'obiettivo di una Turchia democratica e senza terrorismo, che goda della fiducia del nostro popolo. Per completare con successo questo processo, è essenziale istituire una 'Commissione per una Turchia democratica e senza terrorismo' con la partecipazione di tutti i partiti, e che questa commissione operi con una volontà trasparente, partecipativa e democratica. Questa strada non è solo la fine del terrorismo, ma anche il ripristino della democrazia e dello stato di diritto.

“LA VOLONTÀ DEL POPOLO È UNA LUCE COSÌ GRANDE CHE ILLUMINA IL NOSTRO PAESE, ILLUMINA IL NOSTRO FUTURO”

Crediamo che questo processo avrà successo se servirà a rendere la Turchia un Paese veramente democratico, e darà speranza e fiducia alla nostra nazione. Il bisogno più grande per la creazione di questa fiducia è garantire l'uguaglianza davanti alla legge per tutti e l'ampliamento dello spazio politico per tutti. Siamo un partito che ha adottato come principio la sovranità incondizionata del popolo. Siamo coloro che seguono le orme di Mustafa Kemal Atatürk, il quale disse: 'La sovranità nazionale è una luce tale che davanti ad essa le catene si sciolgono, le corone e i troni bruciano e scompaiono'. La volontà del popolo è una luce così grande che illumina il nostro Paese, illumina il nostro futuro. Il popolo è grande. Tutto andrà benissimo. Tutto andrà benissimo. Tutto andrà benissimo. State bene. Ekrem İmamoğlu.”

ÖZGÜR ÖZEL: CI SIAMO LASCIATI ALLE SPALLE QUELLA VECCHIA POLITICA

Ecco i punti salienti del discorso del leader del CHP, Özgür Özel:

"Questa sera teniamo il nostro sesto incontro distrettuale a Istanbul. Dopo il tentativo di colpo di Stato del 19 marzo, abbiamo resistito insieme per sette giorni e sette notti a Saraçhane. Innanzitutto, quando abbiamo appreso del colpo di Stato il primo giorno, abbiamo valutato la situazione insieme al nostro presidente provinciale Özgür Çelik. Lui è andato davanti alla sede della polizia di Vatan. Io sono passato a Saraçhane. Sapevamo che l'obiettivo del colpo di Stato era nominare un amministratore fiduciario (kayyım) alla volontà di Istanbul, prendere il controllo di Saraçhane e gestire con la nomina la municipalità metropolitana di Istanbul che non erano riusciti a vincere con le elezioni. Quel giorno abbiamo detto: 'Facciamo un appello qui stasera'. Mentre lo dicevamo, ovviamente con un ordine arrivato dall'alto, la prefettura di Istanbul ha vietato per cinque giorni di riunirsi, radunarsi, marciare o protestare in gruppi di tre persone. Hanno bloccato i ponti, i ponti che portano a Saraçhane e alla penisola storica. Hanno chiuso le metropolitane e le stazioni della metropolitana. Hanno incatenato i traghetti ai moli. Non hanno fatto avvicinare autobus e veicoli privati a Saraçhane in un raggio di 7,5 chilometri. Ci siamo chiesti 'Cosa succederà?', 'Qualunque cosa debba succedere, succederà stasera. O stasera gli abitanti di Istanbul difenderanno chi hanno eletto, o inizierà l'era dei nominati. Le urne spariranno e arriverà l'amministratore fiduciario'.

“ABBIAMO DIFESO IL SINDACO EKREM”

Avevamo occhi e orecchie rivolti alle strade. Lì sono accadute due cose importanti. Primo, i membri del Partito Popolare Repubblicano davanti alla polizia di Vatan hanno superato le barriere; secondo, gli studenti davanti all'Università di Istanbul hanno superato le barriere e sono arrivati in piazza. Le prime cinquemila-seimila persone hanno condiviso foto sui social media da lì e ci hanno chiamato. Siamo usciti e abbiamo parlato loro dal balcone. Abbiamo detto: 'Chiamiamo tutta Istanbul qui'. All'improvviso, coloro che sono arrivati camminando per 10 chilometri, coloro che sono arrivati facendo giri immensi nonostante la chiusura dei ponti, coloro che sono arrivati con il bambino in braccio, con il bimbo in grembo, sottobraccio ai propri genitori, hanno respinto il tentativo di colpo di Stato del 19 marzo. Le 100 mila persone riunite quella notte sono diventate 500 mila, poi 1 milione e 200 mila. Per sette giorni e sette notti abbiamo realizzato insieme una delle resistenze più importanti della storia politica turca. Poi abbiamo attraversato il ponte e siamo arrivati qui a Maltepe. Milioni di persone hanno gridato la nostra volontà, abbiamo difeso il sindaco che abbiamo eletto, Ekrem İmamoğlu, il sindaco Ekrem. Da quel giorno, ogni fine settimana in una provincia, partendo da Samsun, poi a Yozgat, Mersin, Konya, Van e infine il 19 maggio eravamo in piazza Gündoğdu con 2 milioni di abitanti di Izmir. Il quinto dei comizi distrettuali lo avevamo tenuto la scorsa settimana a Silivri. Hanno detto: 'Avete fatto un comizio magnifico il 19 maggio. Probabilmente finisce qui'. Abbiamo detto: 'Il 19 maggio non è la data delle conclusioni, degli addii; è la data degli inizi, del primo passo. Del primo passo'. Abbiamo detto questo... E lo ripetiamo da qui. 'Il 19 maggio a Izmir non abbiamo realizzato una chiusura, una finale; abbiamo realizzato un inizio. Giuriamo che questo è solo l'inizio, finché non avremo ripreso il sindaco Ekrem, i nostri sindaci, i nostri consiglieri comunali, i nostri burocrati in comune, tutti i nostri amici. Dopo il 19 maggio, il primo comizio è a Pendik. Iniziamo da Pendik'. Ecco la voce che la Turchia vuole sentire, lo slogan di cui abbiamo bisogno. Tutti insieme dicono: 'Questo è solo l'inizio, continuiamo la lotta'.

“SIAMO SPALLA A SPALLA CON I DEMOCRATICI”

Da giorni la sponda anatolica ci chiama. Da giorni dicono: 'Facciamo un comizio a Pendik, un distretto che non è amministrato dal Partito Popolare Repubblicano sulla sponda anatolica'. Pendik è senza dubbio il terzo distretto più grande di Istanbul e il nono della Turchia. Con una popolazione di 750 mila abitanti, è un distretto che il Partito della Giustizia e dello Sviluppo (AKP) vince da anni e considera la sua roccaforte. Tuttavia, c'è una cosa che diciamo sempre in questo processo. Ci siamo lasciati alle spalle quella vecchia politica. In politica non esistono più le roccaforti di questo o di quello. Lo abbiamo dimostrato a Yozgat, a Konya, a Van. Questa sera gridiamo da Pendik a tutta la Turchia che Pendik non è dell'AKP né di qualcun altro; è la roccaforte del popolo. In questo distretto, amministrato dal Partito della Giustizia e dello Sviluppo da 25 anni, dove non hanno risolto i problemi, non hanno potuto risolverli ma lo hanno sempre dato per scontato, alle ultime elezioni ci siamo presentati davanti ai cittadini di Pendik con un nostro candidato, Tarık Balyalı, che conosce Pendik e che crediamo risolverà i problemi di Pendik. Abbiamo ottenuto il voto più alto della nostra storia, raggiungendo il 43%, ma non è bastato. Ma tutti gli abitanti di Pendik, i preziosissimi elettori di Pendik dell'AK Party, dell'MHP e degli altri partiti, sappiano che noi non veniamo da una mentalità che si offende con il distretto che non riesce a prendere, che punisce l'elettore che non vota; veniamo da una mentalità che cerca il difetto in se stessa e cerca di rimediare oggi a ciò che ha fatto mancare per il futuro. Noi veniamo dalla tradizione di İsmet Paşa, che considerava le elezioni perse come un guadagno per la democrazia del Paese. Veniamo da una mentalità che non si è arresa alle urne per 47 anni senza essere il primo partito, che non si è arrabbiata con l'elettore, che non ha tentato colpi di Stato, che il 15 luglio, anche quando il partito con cui eravamo più in conflitto ha subito un tentativo di colpo di Stato, ha difeso le urne, la democrazia, la volontà del popolo, la Grande Assemblea Nazionale Turca, ovvero ha difeso la democrazia. Nessuno ci scambi per quei golpisti che, dopo aver vinto elezioni per anni ed essere diventati il primo partito, mettono la volontà nazionale sul piedistallo, ma quando perdono un'elezione tentano un colpo di Stato. Il Partito Popolare Repubblicano è un partito che si è messo spalla a spalla con tutti i democratici della Turchia contro coloro che oggi, arrivati con le urne, non vogliono andarsene con le urne e cercano di sottrarre le urne davanti al popolo. Come abbiamo avuto successo nelle elezioni locali, nelle prossime elezioni, con l'Alleanza per la Turchia, porteremo i democratici sociali, i democratici conservatori, i democratici nazionalisti, i democratici liberali, i democratici socialisti, i democratici curdi della Turchia spalla a spalla, fianco a fianco, e sconfiggeremo gli autocrati. Giuriamo che li sconfiggeremo.

“CIÒ CHE CI È ACCADUTO È MOLTO ISTRUTTIVO”

Sono passati esattamente 62 giorni. Sono passati esattamente 62 giorni da quando è stato fatto un colpo di Stato contro il sindaco Ekrem, ovvero la persona eletta, il custode, il protettore della città, la persona di cui il mondo conosce il nome in Turchia, colui che alcuni non conoscono il nome della Turchia ma conoscono il nome della bellissima Istanbul, colui che quando ha vinto la prima elezione hanno annullato il suo mandato facendo i furbi, colui che è arrivato con 806 mila voti di scarto, colui che ha servito per cinque anni e contro il quale hanno schierato primi ministri, presidenti del parlamento o ministri dell'urbanistica, colui che è uscito dalle urne tre volte di fila contro coloro che non sono riusciti a piegargli il polso. Erdoğan, poiché ha paura di competere con Ekrem İmamoğlu, poiché ha capito che non può sconfiggerlo, lo ha messo in prigione. Come per i complotti di Ergenekon e Balyoz, Erdoğan ha messo in prigione il sindaco Ekrem perché non può sconfiggerlo gareggiando. Hanno lanciato calunnie, le lanciano ancora. Hanno detto bugie, le dicono ancora. Guardiamo brevemente a ciò che ci è accaduto in 62 giorni e a ciò che stanno facendo oggi. È molto istruttivo... Hanno detto 'Ci sono 560 miliardi di corruzione'. Eppure amministriamo Istanbul da sei anni, il bilancio di sei anni è di 490 miliardi di lire. Il 60-70% di questo denaro è costituito da stipendi del personale. Se non pagassi affatto il personale, non stendessi affatto asfalto, non raccogliessi affatto rifiuti, non producessi e distribuissi affatto acqua, non facessi alcun servizio, 350 miliardi dei 490 miliardi sono stipendi del personale... Dicono 'Ci sono 560 miliardi di corruzione'. Non sono riusciti a provarne nemmeno una lira. Hanno accusato il sindaco Ekrem di aiutare l'organizzazione terroristica con cui oggi siedono al tavolo e si accordano, ma non sono riusciti a provarlo. Hanno detto 'Ci sono casse in casa. Usciranno con la gru'. Sono riusciti a trovare 4 mila lire dentro un salvadanaio. Hanno detto 'Al congresso sono stati distribuiti 1.200 telefoni'. La marca di telefono che hanno detto è stata prodotta un anno dopo il congresso ed è arrivata in Turchia. Abbiamo mostrato tutti i telefoni, non ne hanno trovato nemmeno uno di quelli che hanno detto. Hanno fatto circolare la voce 'Il signor Ekrem ha auto di lusso nei garage', ne hanno parlato per tre giorni. Quando hanno visto che le auto appartenevano a un deputato dell'MHP, sono rimasti in silenzio, si sono seduti. Hanno detto 'Ci sono soldi nella valigia'. Dalla valigia che hanno indicato sono usciti dei disturbatori (jammer) rimasti dal defunto Kadir Topbaş. Sono rimasti in silenzio, non hanno potuto dire nulla. Di ciò che dicevano 'Ci sono documenti seri', di ciò che dicevano 'Le dichiarazioni emergeranno', sono uscite dichiarazioni del tipo 'Ho sentito così, immagino così'... Dopo aver parlato per quattro mesi, dal rapporto MASAK che hanno ricevuto negli ultimi due giorni è uscito praticamente un sacchetto di fazzoletti vuoti. Non sono riusciti a trovare una sola prova. Erdoğan ha detto 'Tra un mese non riusciranno a guardarsi in faccia'. Sono passati due mesi, Erdoğan ha dimenticato ciò che ha detto. Io sono qui, guardo negli occhi gli abitanti di Pendik, sono orgoglioso dei miei amici.

“O CONOSCERAI IL TUO LIMITE O NON TI LASCEREMO IN PACE”

Ora, dopo tante bugie... Guardate 560 miliardi; bugia. Auto di lusso; bugia. Telefono cellulare; bugia. Cassa di denaro; bugia. Trasportare denaro nelle valigie, rapporto MASAK... Ora sono usciti da due giorni, dicono 'Abbiamo trovato un telefono'. Quale telefono hai trovato? Dicono 'Si è andati in una casa. In quella casa è stato trovato un telefono. Questo era il telefono segreto di Ekrem İmamoğlu'. Senza vergogna, senza imbarazzo. Amici, questo fischiare non è una buona cosa. Io non faccio fischiare nessuno. Ho fatto fischiare una persona, una sola persona nella mia vita. E sapete chi era, quando Volkan Konak è morto, era il mufti di Çatalca che disse per Volkan Konak 'È crepato sul palco'. Gli ho detto: 'Non ti lascerò in pace'. Non l'ho lasciato in nessuna piazza; né a Van, né a Mersin, né a Samsun, né a Silivri, né a Izmir... Ieri sera è stato annunciato, lo hanno rimosso dalla carica di Mufti di Çatalca, gli hanno tolto il grado di mufti, lo hanno assegnato come predicatore a Kocaeli. Ha scritto 'Dato che siamo in guerra, ovviamente pagheremo il prezzo'. Tu non hai pagato quel prezzo, non hai visto nemmeno la 'b' del prezzo. Ma dico da qui a quel mufti, all'ex mufti che è stato mandato come predicatore agli ordini della muftiyya di Kocaeli. Guarda, nessuno ha potuto sostenere ciò che hai fatto, non ti hanno sostenuto. Ora vai a Kocaeli come predicatore, mentre si consiglia di parlare bene dei defunti, tu hai fatto l'esatto opposto, hai insultato. Stai scontando la tua pena. Attento, molto attento. Noi siamo la famiglia più grande della Turchia. Siamo in ogni moschea, ascoltiamo ogni sermone. Se ti comporti in modo maleducato, verremo lì e ti strapperemo la bocca. Grazie a Dio, questo partito ha membri che lo amano in ogni moschea, in ogni congregazione, i membri di questo partito ci sono anche a Kocaeli, ci sono ovunque tu sia. O conoscerai il tuo limite lì, o non ti lasceremo in pace. Ora, come Partito Popolare Repubblicano, non facciamo fischiare né politici né altri, lasciamo da parte questa faccenda dei fischi.

“NON POTETE INVENTARE PROVE DALLE BUGIE”

Ora hanno detto un mondo di bugie, le avete contate poco fa. Ora da due giorni 'Abbiamo trovato un telefono, abbiamo trovato un telefono'. Grandi giornalisti, editorialisti scrivono senza vergogna dicendo 'Signore, il telefono è stato trovato, l'indagine ricomincerà da zero. Emergeranno nuove prove'. Il telefono che dicono 'Abbiamo trovato un telefono' è un telefono che il sindaco Ekrem usava quando era sindaco di Beylikdüzü, che ha inoltrato alla segreteria particolare quando è passato alla municipalità metropolitana di Istanbul, che ha spento, che ha buttato in un cassetto, che non ha fatto alcuna chiamata per cinque anni, che quando veniva chiamato usciva dalla segreteria particolare e le sue pratiche venivano sbrigate, un telefono che non contiene assolutamente alcuna informazione, documento o problema, ora da tre giorni-due giorni per la gestione della percezione dicono 'Il telefono è stato trovato'. Dico da qui a tutta la Turchia. Siamo di fronte a una grande bugia. Il telefono menzionato è il telefono numero 532 721 03 25 che il sindaco Ekrem ha registrato nella sua prima dichiarazione. Lo ha detto il primo giorno. Dico agli sciocchi che gioiscono dicendo 'Ho trovato un telefono'; nemmeno Graham Bell, che ha trovato il telefono, è stato felice quanto voi di aver inventato il telefono. Non potete inventare prove dalle bugie. Annunciamo a tutta la Turchia che; quello che chiamano il telefono appena trovato è già il telefono che abbiamo dichiarato, non c'è assolutamente nulla che cambi lo stato delle prove. Il sindaco Ekrem è innocente e io sono garante per lui fino in fondo. Ora da qui, da questa piazza entusiasta, faccio un appello a Erdoğan: questo complotto che avete costruito con le bugie si è schiantato contro un muro. Le calunnie scritte nell'atto d'accusa sono marcite, sono esaurite. Il popolo non ha accettato questo complotto, non è stato convinto. Avete fatto un errore, tornate indietro finché siete in tempo. Se torni indietro da questo errore, avrai solo corretto un errore, chiederai scusa. Se non torni indietro da questo errore, passerai alla storia come golpista, rimarrai come capo della giunta.

“SE HAI CORAGGIO VIENI ALLA TRT”

Più insistete, più distruggete voi stessi e distruggete il Paese. La Banca Centrale ha bruciato 60 miliardi di dollari di riserve per questa causa. Questo denaro è di 27 mila lire pro capite. Questo denaro è uscito separatamente da 86 milioni di persone, dal neonato nato ieri sera, dal paziente sul letto di morte, da tutti in questa piazza. Esattamente 27 mila lire ciascuno. Con questo denaro è possibile dare ai pensionati non 14 mila, ma 30 mila lire di stipendio, e farlo per 10 anni. È possibile cancellare tutti i debiti degli agricoltori e dare loro anche del denaro in più. Con questo denaro è possibile dare agli studenti che usano prestiti dal Credito Studentesco (KYK) non 3 mila, ma 30 mila lire, e farlo per 10 anni. A coloro che spendono per tenere in prigione il sindaco Ekrem il denaro che non si trova per pensionati, operai, agricoltori, dipendenti pubblici, diciamo questo: la paura non serve a nulla contro la morte, voi ve ne andrete. Il nuovo Presidente della Turchia sarà Ekrem İmamoğlu. Da qui, dalla piazza di Pendik, sfidiamo ancora una volta Erdoğan. Erdoğan, tu hai mandato qualcuno. Ha progettato qualcosa con bugie, calunnie, testimoni segreti, costringendo a lanciare calunnie, non funziona. Tu ti fidi di lui, noi ci fidiamo dei nostri amici. Se avete coraggio, preparate l'atto d'accusa il prima possibile. Trasmettete i processi dei nostri amici in diretta sulla TRT. Che questo popolo veda la calunnia e senta la risposta. Erdoğan, Pendik, che vinci da 25 anni, sta gemendo 'Giustizia, diritto, equità'. E ti chiama. Dice che 'Vieni, vieni, se hai coraggio vieni alla TRT. Dallo in diretta, sentiamolo'. Dico da qui sia a chi è in piazza sia a chi è davanti alla televisione. Da domani, per strada, al parco, al mercato, al bazar, facendo shopping, visitando case, andando al lavoro, chiunque vediate dell'AK Party, chiedete questo. Dite: 'Perché queste cose non vengono trasmesse dalla TRT? Sentiamo le calunnie ma perché non possiamo sentire le risposte? Siete pronti a farle trasmettere dalla TRT?'. Siete pronti? Chi ha fiducia in se stesso trasmetta.

“CHI HA PAURA NON HA POSTO NELLA STORIA”

Cari amici, con il vostro permesso, da qui, dalla piazza di Pendik, voglio rivolgermi innanzitutto ai giovani dell'AKP di Pendik, ai giovani dell'AKP di Istanbul, ai giovani dell'AKP in Turchia e fare loro un appello. Guardate giovani amici, uomini e donne, tutti noi conosciamo il calcio. Sapete che la vita assomiglia terribilmente al calcio. La politica assomiglia ancora di più. Vedete questo; accettiamo la politica come una partita di calcio. Per anni abbiamo fatto gare con il signor Tayyip. Per 23 anni ha vinto il signor Tayyip. Ma nelle elezioni del 31 marzo, nelle ultime elezioni, abbiamo vinto noi. L'AK Party è diventato il secondo partito dopo 23 anni, e il Partito Popolare Repubblicano è diventato il primo partito dopo 23 anni. Ora il signor Tayyip si è arrabbiato quando quella palla con cui giocavamo la partita è entrata nella sua porta. Ha preso la palla, sta venendo a casa vostra, all'AK Party. Dice 'Non faccio giocare nessuno'. Dice 'Dato che non vinco, non c'è più partita'. Dice 'Taglierò questa palla, d'ora in poi non faremo più partite'. Giovane fratello dell'AKP di Pendik, rami giovanili dell'AKP, giovani dell'AKP in Turchia, dite al signor Tayyip, dite nonno, dite papà, dite capo. 'Ehi, va bene quando vinci, ma perché scappiamo quando perdiamo?' dite. 'Perché tagli la palla?' dite. 'Dai quella palla, tu siediti a casa, noi andremo a giocare' dite. Guardate amici dell'AKP, forse perderete una partita, perderete due partite. Ma non perderete il vostro onore, il vostro orgoglio, la vostra dignità. C'è anche vincere, c'è anche perdere. Giocare quando si vince e tagliare la palla quando si perde non si addice a nessuno. Anche il signor Tayyip dovrebbe imparare a perdere. Se i giovani dell'AKP prendono la palla e vengono, l'AK Party si trasformerà in un partito democratico. Forse perderà la prima elezione, ma in futuro avrete tutti un'opportunità politica. Ci sarà la possibilità di andare al governo. Se quella palla viene tagliata, se la democrazia finisce, non rimane nulla. Rimane solo un uomo solo e il disastro che ha creato. Anche voi sarete complici di quella vergogna. Non fatelo a voi stessi, non fate vivere questa vergogna alla vostra famiglia. Venite in campo, venite in campo. Chi ha paura e scappa non può passare alla storia, alla storia passano i vincitori, passano anche i perdenti. Ma i codardi non hanno posto nella storia.

“LA VOSTRA GARANZIA È LO STATO DELLA REPUBBLICA DI TURCHIA”

Questo è Pendik, questo è uno dei distretti dove il lavoro è più forte. Signor Erdoğan, sappiamo che guarda Halk TV. Sappiamo che guarda spesso Halk TV, Sözcü TV, Tele 1. Sappiamo che guarda e a volte si arrabbia. Se dici 'Dicono delle cose, non capisco', sai, hai annullato il diploma di 31 anni e quando si indagava usciva fuori, e proprio quel giorno hai fatto rimuovere anche quello. Anche la piazza di Pendik indaga sul tuo diploma. Dicono 'Erdoğan senza diploma', dicono. Se devi far indagare un diploma, non si fa mettendo lì un docente di parte con un master falso fatto per finta, dando ordini e facendo indagare il diploma. Faccio indagare il tuo diploma a decine di migliaia, a centinaia di migliaia, a milioni, a milioni. Da qui do una garanzia e poi passerò al lavoro dei miei fratelli lavoratori. I giovani dell'AKP, dell'MHP dicono: 'Ehi, i nostri quando vedono la difficoltà hanno annullato il diploma dell'uomo. Domani quando arriverà questo CHP, quando arriverà questo Ekrem İmamoğlu, se annulla anche i nostri diplomi cosa succederà?'. Da qui diciamo chiaramente. Ekrem İmamoğlu non farà la presidenza come Erdoğan, farà la presidenza come Gazi Mustafa Kemal Atatürk. Per questo, nella presidenza del signor Ekrem, nell'Alleanza del CHP e nell'Alleanza per la Turchia, il diploma, il titolo di proprietà, il certificato di matrimonio, il libretto di risparmio bancario di tutti sono sotto garanzia. Anche la vostra garanzia è lo Stato della Repubblica di Turchia.

“TUTTI INSIEME FAREMO UN NUOVO INIZIO”

Cari abitanti di Pendik, Pendik e gli insediamenti circostanti sono una delle regioni in cui i lavoratori sono più densi in Turchia. Oggi da qui, questa sera, faremo tutti insieme un nuovo inizio. Con le riserve bruciate nel fallito tentativo di colpo di Stato e i tassi di interesse in aumento, i tassi di interesse che erano al 47,5% sono improvvisamente saliti al 70% per i prestiti utilizzati dalle PMI e dagli industriali. Secondo il TÜİK, l'inflazione di quattro mesi è del 13%. Il salario minimo, che era di 22 mila lire all'inizio dell'anno, è sceso in termini di potere d'acquisto a 19 mila lire di quel giorno. Cioè si è sciolto di 3 mila lire. Secondo il calcolo ENAG, si è sciolto di 4.400 lire. Prima delle ultime elezioni dicevano 'In un ambiente inflazionistico, se necessario, aumenteremo il salario minimo quattro volte'. Attualmente, più dell'aumento dato in quattro mesi è andato perso. Da domani, abbiamo deciso di avviare i lavori per un aumento sostanzioso del salario minimo a luglio, per un aumento intermedio, prendendo il nostro calendario di visite sia a tutti i sindacati dei lavoratori, alle confederazioni, sia insieme alle organizzazioni dei lavoratori, sia alle organizzazioni dei datori di lavoro, sia ai lavoratori. Prenderemo un aumento del salario minimo a luglio, prendendo i suggerimenti dei sindacati, facendo le ricerche necessarie, facendo i lavori necessari, incontrando lavoratori e datori di lavoro, portando ancora proposte di soluzione per le piccole imprese, le PMI per evitare che questo carico ricada sulle loro spalle, avremo un aumento, avremo un aumento, avremo un aumento. Siete molto dolci, ma venite, invece di fare il tifo per il presidente Özgür, mandiamo un saluto al presidente Ekrem, ai nostri sindaci, ai nostri amici.

“APPLICANO IL DIRITTO NEMICO ALLA GIOVENTÙ”

Ora, l'abbiamo fatto una volta a Saraçhane. Il giorno dopo è venuto e ha detto 'Presidente Özgür, faccio questo lavoro da anni. Nessuno mi ha notato'. Questo drone ha un operatore. Facciamogli un applauso, al mio fratello lavoratore. (Slogan) Ci sono stati nostri giovani che sono stati fermati, arrestati perché avete fatto quello che avete fatto. A Saraçhane ci sono stati migliaia di fermi, 301 arresti. Ci sono ancora 36 giovani amici in carcere. Il giudice che deciderà sulla detenzione dei detenuti di Boğaziçi è andato via, ha preso una settimana di ferie annuali. Dicono ai ragazzi 'Aspettate ancora una settimana'. Applicano praticamente il diritto nemico ai giovani dell'opposizione, ai giovani che protestano, alla gioventù universitaria. Salute al lavoro e al cuore di tutti i nostri giovani amici a Istanbul, Ankara, Izmir, in tutta la Turchia che hanno iniziato la resistenza contro il colpo di Stato. Baciamo anche la fronte dei nostri 36 amici che sono dentro.

“UNA MENTALITÀ CHE VUOLE PUNIRE L'ELETTORE CURDO”

Sapete, c'è una mentalità che vuole spaventare i comuni, inquietare i nostri sindaci e punire gli elettori curdi che votano per il nostro partito insieme a loro attraverso quei consiglieri comunali, prendendo un vice sindaco sia ad Ataşehir che a Kartal, e un consigliere comunale in otto dei nostri comuni. Il DEM Party chiama questo 'Conciliazione Urbana' (Kent Uzlaşısı). Loro dicono 'Se vinciamo le elezioni, vinciamo. Dove non possiamo vincere, guardiamo al candidato. Se sono candidati democratici che non commetteranno crimini contro la città, che possiamo votare, li sosteniamo anche noi'. Questo nel nostro partito ha un nome più ampio. Noi lo chiamiamo Alleanza di Pendik, Alleanza di Istanbul, Alleanza per la Turchia. Ma dal DEM, ma da altri partiti, se c'è un leader d'opinione, qualcuno che può portare voti, anche se in passato hanno fatto politica in un altro partito, se è un democratico, se non ha problemi con l'integrità di questo Paese, se è legato alla sua patria, alla sua nazione, lo includiamo in questa alleanza.

“SE C'È UN CRIMINE DEL GENERE, IL COLPEVOLE SONO IO”

In Turchia, in tutte le province, in molti distretti sono stati presi nomi da vari partiti politici. Anche a Istanbul, nei distretti, uno o due nomi che hanno fatto politica in passato nel DEM o leader d'opinione dei curdi che voteranno hanno preso posto nelle liste. Questo non è né un difetto né un peccato. Ma il pubblico ministero ha scritto così: 'Entrando nelle elezioni dalle liste del CHP nei luoghi dove non possono vincere comuni in occidente, i curdi in occidente hanno guadagnato l'opportunità di rappresentanza...'. Mostra questo come un crimine. Se c'è un crimine del genere, il colpevole di quel crimine sono io, fratello mio, io. Da una parte negoziano apertamente con il PKK, portano avanti un processo con il PKK. Fanno elogi ad Abdullah Öcalan. Dall'altra parte, prendono un cittadino curdo che prende posto nei consigli comunali e lo mettono dentro, lo giudicano dall'HDK. Oggi c'era la loro udienza. Nonostante in molte decisioni, a partire dalla decisione della 12ª Corte Penale Pesante di Izmir, sia scritto che l'HDK è un congresso e non un'organizzazione terroristica, hanno giudicato 10 persone per 10 ore oggi e hanno deciso di continuare la detenzione fino a non so quando di settembre. Vergogna. Da una parte il diritto alla speranza di cui parla il signor Devlet, dall'altra parte è un grande colpo inferto alla pace della Turchia con le ingiustizie che fanno a una delle collaborazioni più sane della democrazia turca. In questa faccenda non è responsabile né un sindaco né un consigliere comunale. Coloro che criminalizzano questo passo fatto per l'unità e la solidarietà della Turchia sono i più grandi nemici della Turchia. Che tutti in Turchia sappiano che coloro che sono in questa piazza, coloro che stanno fianco a fianco in questa piazza, sono democratici che possono difendere insieme la libertà sia di Ekrem İmamoğlu, sia di Selahattin Demirtaş, sia di Ümit Özdağ. Questo applauso in questa piazza è la speranza della Turchia. La speranza della Turchia siete voi. Signore, che prendano dentro Ümit Özdağ, che qualcuno ne sia felice. Che prendano il signor Selahattin, che qualcun altro ne sia felice. Che prendano il sindaco Ekrem, che l'altro ne sia felice. Un uomo solo, che sia sempre felice. Non c'è un saccheggio del genere; non c'è salvezza da soli, o tutti insieme o nessuno di noi.

“SONO CON COLORO CHE PENSANO A TUTTI, NON A SE STESSI”

Nel Paese ci sono persone che pensano a tutti, non solo a se stessi. Grazie a Dio, questa sera sono con loro nella piazza di Pendik. Benvenuti a tutti. C'è anche qualcuno che non pensa a nessuno e pensa solo a se stesso. Ora, con il denaro dello Stato, dà il denaro dello Stato alle agenzie e si fa fare una campagna. I voti sono scesi, sai. Si fa fare una campagna per elevarsi da lì, come 'leader globale'. Dico da qui a Erdoğan; chi non è democratico a casa sua non può essere un leader globale. Chi è autocrate a casa sua, chi è dittatore a casa sua, non diventa né leader mondiale né leader globale. Al massimo si copre di ridicolo. Copre di ridicolo anche il Paese. Non può essere un leader globale chi non difende la causa palestinese che il CHP difende dai tempi di Ecevit e Yaser Arafat, la giusta lotta di liberazione della Palestina che Deniz Gezmiş e i suoi amici sono andati a sostenere, chi tace sul rendere Gaza una località balneare con le parole di Trump, sull'allontanamento dei palestinesi da Gaza, chi tace mentre aspetta che le Repubbliche Turche riconoscano Cipro del Nord, mentre le Repubbliche Turche riconoscono Cipro del Sud, chi tace sulle occupazioni nelle isole dell'Egeo, chi lascia il diritto e l'interesse della Turchia tra le due labbra di Trump. Non so se gli appartenenti all'AK Party tacciano sul fatto che qualcuno del genere sacrifichi gli interessi del Paese per i propri calcoli. Ma questa piazza non tace, non ha taciuto, non tacerà.

“COSTRUIREMO ANCORA UNA VOLTA LA DEMOCRAZIA”

Abbiamo detto 'Il 19 maggio non è la fine, è l'inizio'. Dopo il 19 maggio avete chiamato, siamo corsi per primi e siamo venuti a Pendik. Siamo stati accolti con un entusiasmo magnifico, un'ospitalità magnifica. Questa piazza, questa sua energia, nelle firme che superano i 15 milioni e camminano verso i 20 milioni, il primo obiettivo è raggiungere i 20 milioni e camminare verso i 28 milioni, questa piazza è pronta a prendere il compito? Siamo pronti a prendere i moduli di firma vuoti dagli stand del distretto, a girare porta a porta, a convincere chi non ha firmato, ad andare dove non si è potuti andare, a completare le firme? Dopo aver fatto certificare dal notaio la 20 milionesima firma, conteremo all'indietro una per una le 8 milioni di firme rimanenti. Diciamo a tutti coloro che sono preoccupati da qui. 'Voglio dare molte firme, entrerò nel pubblico impiego, ho paura'. 'Il nipote è poliziotto, ho paura'. 'C'è il colloquio, ho paura', a chi dice così, le firme sono affidate a noi, affidate al partito di Mustafa Kemal Atatürk. Non le diamo a nessuno. Le mostreremo solo per la certificazione al notaio. Quelle firme saranno conservate nel Partito Popolare Repubblicano come onore di tutti. Ora da qui, facciamo sentire la nostra voce forte abbastanza da farla arrivare a Silivri tutti insieme. Ehi Erdoğan, io sono il mio popolo, io sono la volontà nazionale. Accade quello che dico io. Lascia il mio candidato, porta le urne. Voglio il mio candidato al mio fianco, le urne davanti a me. Queste urne, con la vostra fede, la vostra determinazione, il vostro entusiasmo, il vostro coraggio, o arriveranno o arriveranno. Quando chiudevamo l'ultima volta a Izmir, avevamo detto 'Camminiamo amici'. Allora Pendik, oggi avete chiamato e siamo venuti. È valsa la pena che abbiate chiamato, è valsa la pena che siamo venuti. Avete mostrato una voce magnifica, una grande fede, una grande determinazione. D'ora in poi non ci si ferma, tutti insieme salveremo ancora una volta la Turchia, costruiremo ancora una volta la democrazia. Ci siamo? Siamo pronti? Allora camminiamo amici.”

Fonte della notizia: 12punto