Era stato aggredito: condanna al carcere per il giornalista Sinan Aygül

A Tatvan, nel distretto di Bitlis, il 17 giugno 2023, il presidente dell'Associazione dei giornalisti di Bitlis, Aygül, era stato aggredito da Engin Kaplan, agente di polizia e guardia del corpo, e da Yücel Baysalı, pugile e guardia del corpo del sindaco di Tatvan, Mehmet Emin Geylani. Dopo l'aggressione, era stato aperto un procedimento giudiziario contro Aygül con l'accusa di aver offeso uno degli aggressori, Yücel Baysalı. L'atto d'accusa preparato dalla Procura della Repubblica di Tatvan per il reato di 'ingiuria' era stato accolto dal 1° Tribunale penale di primo grado di Tatvan, che aveva deciso di procedere con il 'rito abbreviato' ai sensi dell'articolo 251 del Codice di procedura penale (CMK).

IL TRIBUNALE HA CONDANNATO PER IL REATO DI "INGIURIA"

Secondo quanto riportato da Orhan Bozkurt dell'agenzia Anka, nel processo tenutosi con il 'rito abbreviato' presso il 1° Tribunale penale di primo grado di Tatvan, il giornalista Aygül è stato condannato a 2 mesi e 5 giorni di reclusione. Il tribunale, emettendo la condanna per il reato di 'ingiuria', ha stabilito che la pena debba essere scontata secondo le disposizioni sulla recidiva previste dall'articolo 58 del Codice penale turco (TCK).

Poiché le disposizioni sulla recidiva saranno applicate alle nuove condanne a causa delle pene ricevute in precedenza per altri articoli, Aygül dovrà scontare l'intera pena in un istituto penitenziario chiuso. È degno di nota che nella sentenza venga sottolineato che, tenendo conto della 'personalità criminale dell'imputato', la pena non è stata convertita in sanzioni alternative come la multa.

"SEMINERANNO IL TERRORE CON L'ARMA DELLO STATO ALLA CINTURA, E IO ANDRÒ IN CARCERE PERCHÉ NON SONO MORTO"

Commentando l'esito del processo, Aygül ha dichiarato:

"Avevo detto che, essendo stato aggredito, sarei quasi certamente stato condannato e arrestato. Avevo detto che un processo non poteva essere forzato così tanto a favore di qualcuno e a sfavore di un altro, eppure è stato fatto. Avevo detto che ogni evento successivo avrebbe messo in ombra lo scandalo del precedente. Ciò che abbiamo detto si sta avverando punto per punto. Gli aggressori sono liberi, forse riceveranno una pena molto lieve, verranno reintegrati in servizio e continueranno a seminare il terrore con bastoni in mano e l'arma dello Stato alla cintura. Io, invece, sono stato aggredito perché difendevo gli interessi del pubblico e della gente, e andrò in carcere perché non sono morto, perché sono scampato alla morte.

La decisione è stata presa con il rito abbreviato, il mio avvocato ha presentato ricorso e ci sarà un'udienza. In caso di udienza, lo sconto di pena applicato verrà revocato e riceverò una condanna a 2 mesi e 27 giorni di reclusione. Il referto di medicina legale è un documento che influisce direttamente sull'entità della pena. Il referto fornito dall'istituto di medicina legale a cui si è rivolto il tribunale è contraddittorio. Ci sono due punti evidenti di cicatrice permanente sul viso. Il referto parla di un avvallamento di 1,5 cm di diametro sullo zigomo e di un'altra cicatrice sulla fronte. Tuttavia, nella valutazione, si afferma che non vi è alcuna cicatrice permanente sul viso. Il tribunale deciderà sulla base di questo referto, che è contraddittorio anche al suo interno. Faremo ricorso anche contro questo e chiederemo di essere inviati a un centro di medicina legale dotato di unità più avanzate."

"TUTTI SANNO CHE L'EPISODIO NON È ISOLATO"

Affermando che l'episodio non è un caso isolato e che non è stato intrapreso alcun passo contro i mandanti, Aygül ha dichiarato che "nonostante le immagini e le dichiarazioni che equivalgono a una confessione, i colpevoli saranno quasi del tutto scagionati". Aygül ha proseguito:

"Tutti sanno che questo episodio non è isolato. Non c'è risposta alle domande su chi siano i mandanti e da chi abbiano ricevuto l'ordine. All'inizio c'è stato un processo investigativo rapido, trasparente ed efficace, e si era creata in tutti la percezione che la magistratura e l'amministrazione avrebbero fatto ciò che era necessario. Tuttavia, mentre la realtà è evidente in tutta la sua crudezza, il fatto che il Ministero dell'Interno abbia definito l'evento una 'rissa', che il processo sia stato aperto per 'lesioni' e non per 'tentato omicidio', che siano stati rilasciati alla prima udienza, che sia stato emesso un ordine restrittivo contro di me, che io sia stato condannato al carcere, che il referto di medicina legale sia contraddittorio e favorevole agli aggressori, e situazioni simili, gettano un'ombra sul processo. In queste condizioni, francamente, non ci aspettiamo un risultato giusto."

IL PROCESSO SI TERRÀ IL 25 GENNAIO

D'altra parte, la seconda udienza del processo in cui Engin Kaplan, agente di polizia e guardia del corpo del sindaco di Tatvan Mehmet Emin Geylani, e Yücel Baysalı, pugile e guardia del corpo, sono imputati a piede libero per il reato di 'lesioni personali intenzionali con arma', si terrà giovedì 25 gennaio alle ore 15:00 presso il 2° Tribunale penale di primo grado di Tatvan.

Fonte della notizia: 12punto