Era diventato il simbolo delle proteste di Saraçhane... Il derviscio con la maschera antigas parla per la prima volta
Il "Derviscio con la maschera antigas", diventato il simbolo delle proteste che hanno travolto la Turchia dopo le operazioni contro la municipalità metropolitana di Istanbul (İBB), ha parlato per la prima volta. La figura che ha attirato l'attenzione di tutto il mondo tra le centinaia di migliaia di persone a Saraçhane ha rilasciato le sue prime dichiarazioni.
L'ondata di proteste iniziata dopo il fermo di diverse figure, tra cui il sindaco della municipalità metropolitana di Istanbul Ekrem İmamoğlu, si era diffusa in tutta la Turchia. Tuttavia, il centro delle manifestazioni è stato senza dubbio Saraçhane.
Mentre le centinaia di migliaia di persone riunitesi qui non hanno lasciato le piazze per difendere la democrazia e la volontà popolare, durante le azioni sono emersi scatti indimenticabili rimasti impressi nella memoria. Il più sorprendente di questi è stato la figura del "Derviscio con la maschera antigas", che ha attirato l'attenzione di tutto il mondo.
TUTTO IL MONDO LO HA GUARDATO
Il manifestante, che ha girato nella piazza indossando un abito da derviscio e una maschera antigas, diventando il simbolo della protesta pacifica, è finito sulle prime pagine dei media internazionali.
Tuğba Nur Çelik di Sözcü ha raggiunto il Derviscio con la maschera antigas, diventato il simbolo delle manifestazioni.
Ecco l'intervista fatta al Derviscio:
-Cosa fa nella vita, quanti anni ha, se è uno studente dove studia?
"Innanzitutto, trasmetto i miei saluti e il mio affetto con grande sincerità a tutto il popolo turco e alle belle persone che accompagnano il mondo. Prima di presentarmi, come sapete, mi avete visto come il "derviscio con la maschera antigas"; sono orgoglioso di essere figlio della stessa terra di molti nostri politici, sì, sono di Trabzon! E precisamente di Of. Ho 25 anni, come molti giovani mi sono lanciato nel mondo del lavoro in giovane età. Nel frattempo mi sto preparando per l'università. Si sa, non si sa mai cosa riserva la vita.

Sono un operatore di ricerca e soccorso volontario in una squadra di cui non voglio fare il nome. Allo stesso tempo, mi sto perfezionando nei campi della psicologia e della sociologia umana.
Qual è stata la sua motivazione nel partecipare alle proteste di Saraçhane con l'abito da derviscio? Perché ha adottato questo stile? Come le è venuto in mente?
Che si trattasse della fascia matura o di quella giovane, l'atmosfera lì era molto complessa. Da un lato, con il comizio che si teneva sopra, risuonavano alcune grida rivolte al popolo. Dall'altro, nella parte dove si trova l'acquedotto di Valente, aumentavano gli echi di rabbia, odio e le grida contro l'ingiustizia...
'AVREI POTUTO CREARE UNA SCINTILLA...'
L'odio dice 'a causa loro'; l'amore invece dice 'nonostante tutto'; ho deciso che questo era il posto dove avrei potuto creare una scintilla che potesse cambiare energeticamente l'atmosfera circostante.
Nell'era attuale, il fatto che l'uomo difenda ancora i propri valori in senso spirituale e democratico, specialmente per quanto riguarda il popolo turco, è un indicatore non tanto del nostro europeizzarci, quanto di quanto siamo legati alla nostra essenza e di quanto sia preziosa la Turchia nelle terre in cui si trova.
Non vengo da un villaggio di Konya né da una cittadina di New York. Sono nato a Istanbul e vivo a Istanbul. E sì, anche se questo posto non fosse Costantinopoli, non posso fare a meno di sottolineare quanto queste terre siano aperte al cambiamento e ai dolori del parto, e quali siano i valori che dobbiamo proteggere. Oltre alla frase 'c'è un destino sopra il destino', vorrei condividere con voi un versetto che amo molto: 'Abbiamo legato il destino di ogni uomo al suo sforzo'. Sura Al-Isra, 13° versetto. Pertanto, il concetto di destino del nostro Paese, il piano del destino, sarà determinato ancora una volta dal nostro nobile sangue turco. Come disse anche Mustafa Kemal Atatürk: 'La forza di cui hai bisogno è presente nel nobile sangue che scorre nelle tue vene!'
Il pensiero di partecipare con l'abito da derviscio, dato che il sufismo non si concilia molto con gli insegnamenti religiosi odierni, purtroppo ha creato una percezione focalizzata solo sul turismo. Chi esegue la Sema (danza dei dervisci) rimuove in quel momento il suo legame terreno, il desiderio, l'ego, l'illusione dell'io, tutto svanisce. Volevo solo far sentire alle persone, nel loro DNA, che il giro dell'universo, la capacità di cogliere la linea sottile tra l'atemporalità e il tempo, è anche una bellissima energia di amore incondizionato, di calma e di serenità.
Il fatto che sia la nostra polizia che il popolo abbiano visto come possa progredire la libertà del viaggio interiore dell'uomo in un'atmosfera del genere, potete pensare che abbia creato un'immagine ironica. Molti pensatori hanno criticato dicendo che non avrei dovuto essere lì, che era un ambiente in cui un'icona del genere non doveva trovarsi.
'QUESTA GIOVENTÙ TORNERÀ MAI?'
"Beati coloro che riescono a passare attraverso il filtro del cuore prima di giudicare il creato!" Mentre danzavo la Sema, vibrando con il mondo, vibravo allo stesso tempo con le persone, ho sentito l'anima di ognuno dei nostri fratelli. Il cuore si stanca. Il vetro si rompe, le crepe si riparano, il tempo passa, l'uomo è umano e sbaglia, questa gioventù tornerà mai?
Nelle proteste di Gezi, l'uomo in piedi e la donna in rosso erano diventati simboli. Pensa di essere diventato anche lei un simbolo nelle proteste di Saraçhane?
Ieri l'uomo in piedi, oggi l'uomo che piange, domani la donna che vive libera. Il significato è permanente; se siamo riusciti a essere una voce in nome dell'umanità, felice chi può dire di essere turco.
-Dopo che la foto del derviscio è diventata di attualità, che riscontro ha ricevuto dal suo ambiente?
La reazione del mio ambiente non ha significato per me. Per alcuni sono stato visto come un anarchico, per altri come un eroe. Nel viaggio, non sono le reazioni che incontriamo a trovare significato, ma gli effetti.
-Sebbene il processo di Saraçhane ricordi il periodo di Gezi, abbiamo visto anche alcuni stili di protesta diversi, specialmente con l'aggiunta del colore della Generazione Z. Vede anche lei le proteste di Saraçhane come azioni di tipo Generazione Z? L'iconico tipo Derviscio è una figura della Generazione Z?
È evidente che in quel periodo abbiamo vissuto molta disinformazione, inquinamento informativo e situazioni tristi.
Non so se sia giusto raggruppare le generazioni, ma il fatto che la popolazione giovane della Turchia sia numerosa rispetto agli anziani e che una parte non trascurabile delle nuove generazioni abbia intelligenza e potenziale mi rende molto speranzoso per il futuro.
Mi ha chiesto se la figura del derviscio sia una figura della Generazione Z. Innanzitutto, vorrei dire "Zahit bizi tan eyleme" (Non criticarci, asceta)...
'Queste azioni sono il riflesso di una generazione consapevole che non vuole che la storia si ripeta; che non può essere addormentata'
È evidente con quale grande illusione, in questo contesto in cui la nostra società tiene ai valori religiosi e anche dal punto di vista politico, le verità vengano presentate a una certa parte del popolo come se fosse un sonno. La risposta che questa generazione, inclusi i giovani e me stesso, darà alla domanda se i valori religiosi siano una religione della ragione o della logica, che si tratti di una donna che legge un libro davanti ai blindati, di giovani che stanno davanti alle barricate con le bandiere turche o di qualcuno che danza la Sema. Queste forme di manifestazione sono il riflesso di una generazione consapevole che conosce il proprio passato, che non vuole che la storia si ripeta e che non può essere addormentata.
-Nei media governativi ci sono accuse come "agenti di influenza" per figure di protesta come Pikachu o il derviscio. Cosa dice a riguardo?
Naturalmente, non trovo strane le accuse di nessuna visione politica. Chi è dalla parte della verità vede la realtà con gli occhi della verità. Senza dubbio, siamo venuti al mondo per essere esseri umani. Non nemici.
Fonte della notizia: 12punto
I piu letti
Emergono i messaggi tra Haluk Levent e la sua assistente Yeliz Kaya
La professoressa Emel diventerà una volontaria TEMA non appena uscirà!...
Dal Corano sulle lance al versetto sullo striscione: Sii retto come ti è stato ordinato
L'intervento di Kemal Okuyan su Haluk Levent fa discutere
'Vi sono piaciuti gli omaggi, vero?'
Gazzetta Ufficiale / 6 - 12 luglio 2026
Svelato il piano di fuga all'estero di Haluk Levent
Ordine di custodia cautelare per Ece Güner nell'ambito dell'inchiesta su Ahbap
Özgür Özel riunirà il MYK al Parlamento
Accuse di 'danno erariale e negligenza amministrativa' nell'istruzione